|
雜歌謠辭 / 作者:張籍 |
天欲雨,有東風(fēng),南溪白鼉鳴窟中。
六月人家井無(wú)水,夜聞白鼉?nèi)吮M起。
|
|
雜歌謠辭解釋: 詩(shī)詞:《雜歌謠辭·白鼉鳴》
中文譯文:天空預(yù)示著即將下雨,東風(fēng)吹拂著,南溪的白鼉?cè)谏蕉粗续Q叫。六月的時(shí)候,人家的井里沒有水,夜晚聽到白鼉的聲音,人們紛紛起身。
詩(shī)意:這首詩(shī)以天氣預(yù)兆和動(dòng)物的行為為主題,描述了天上的跡象和地下的白鼉。天欲雨的預(yù)示讓人們感受到即將下雨的氣息,與此同時(shí),南溪山洞中的白鼉開始發(fā)出聲音。而在酷熱的六月,人們家中的井卻沒有水,這種情景與白鼉鳴叫形成了對(duì)比。詩(shī)人通過自然現(xiàn)象和動(dòng)物的行為抒發(fā)了對(duì)生活困境的思考。
賞析:這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言,成功地描繪了天氣和動(dòng)物的情景,以及人們對(duì)這些現(xiàn)象的反應(yīng)。通過描述井水枯竭與白鼉鳴叫的情景,詩(shī)人巧妙地表達(dá)了人們?cè)诶Ь持械目鄲灪徒箲],同時(shí)也喚起了對(duì)自然界的關(guān)注。整首詩(shī)意味深長(zhǎng),讓人們反思生活的無(wú)常和對(duì)自然環(huán)境的依賴。 |
|