|
|
伊州 / 作者：白居易 |
老去將何散老愁，新教小玉唱伊州。
亦應不得多年聽，未教成時已白頭。
|
|
伊州解釋：
詩詞：《伊州》
唐代白居易所作的《伊州》是一首七絕。該詩主要表達了詩人對時間的無情流逝和人生的短暫感慨，以及對美好時光的珍藏和懷念之情。
中文譯文：
老去將何散老愁，
新教小玉唱伊州。
亦應不得多年聽，
未教成時已白頭。
詩意：
詩人表示自己在衰老之際，對心中的憂愁無法訴說撒去。他希望能夠有個年輕的侍女，她會唱起美好的伊州之歌。然而，詩人意識到時光流逝，年輕的美好不會持久。他還未能教會她唱伊州之歌，自己卻已雙鬢斑白。
賞析：
通過對時間流逝和人生短暫的描繪，詩人表達了對美好時光的渴望和對逝去時光的留戀之情。詩中的“老愁”和“白頭”暗示了人生經歷的重壓和歲月的無情。詩人利用對話的方式，表達了他對年輕時光的追憶和對青春美好的懷戀。整首詩以簡潔明了的語言揭示了時光流逝的不可挽回，以及人們長大并老去的無法逆轉的自然過程。這種對于光陰流轉與人生短暫的思考，使讀者在詩中感受到詩人對生命的深度思考和對美好時光的珍惜。
總之，白居易的《伊州》通過簡潔而深刻的文字，表達了對年輕時光的追憶和對光陰流逝的感慨。這首詩引發人們對時間的思考，使人們更加珍惜眼前擁有的美好時光。
|
|
