|
沁園春(送洪漕使憲閩) / 作者:李曾伯 |
天目山房,洪崖老仙,親授一燈。
自檄草參籌,賓筵領(lǐng)袖,鼎梅助味,省闥權(quán)衡。
華國(guó)文章,立朝風(fēng)力,猶有老成人典刑。
如公樣,盍夜趨宣室,晝對(duì)延英。
乘軺惠我湘民。
作翼軫中間一福星。
正千艘漕玉,張頤西嶠,單車(chē)把繡,將指南閩。
過(guò)闕留中,歷階而上,方值漢朝更化新。
南中事,若君王問(wèn)及,老弗能勝。
|
|
沁園春(送洪漕使憲閩)解釋: 《沁園春(送洪漕使憲閩)》是一首宋代詩(shī)詞,作者是李曾伯。這首詩(shī)詞描述了洪漕使憲往福建的情景,表達(dá)了對(duì)洪漕使憲的贊美和祝福,同時(shí)也展現(xiàn)了作者對(duì)政治事務(wù)和文化風(fēng)貌的觸動(dòng)和思考。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
天目山房,洪崖老仙,親授一燈。
自檄草參籌,賓筵領(lǐng)袖,鼎梅助味,省闥權(quán)衡。
華國(guó)文章,立朝風(fēng)力,猶有老成人典刑。
如公樣,盍夜趨宣室,晝對(duì)延英。
乘軺惠我湘民。作翼軫中間一福星。
正千艘漕玉,張頤西嶠,單車(chē)把繡,將指南閩。
過(guò)闕留中,歷階而上,方值漢朝更化新。
南中事,若君王問(wèn)及,老弗能勝。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞以洪漕使憲作為主題,以送行的方式表達(dá)了對(duì)洪漕使憲的敬佩和祝福,并借此抒發(fā)了作者對(duì)政治和文化風(fēng)貌的思考。
首先,詩(shī)詞描述了洪漕使憲的學(xué)問(wèn)淵博和威望,洪漕被稱作“洪崖老仙”,被賦予了超凡脫俗的形象。洪漕親自授予作者一盞明燈,象征著洪漕對(duì)作者的啟發(fā)和指導(dǎo)。
接下來(lái),詩(shī)詞描繪了洪漕使憲在政治和文化領(lǐng)域的重要地位。他參與政務(wù),主持宴席,參與權(quán)衡決策,展現(xiàn)了他的政治能力和影響力。他對(duì)華夏國(guó)家的文章和朝廷的風(fēng)氣產(chǎn)生了積極的影響,被贊譽(yù)為老成的典范。作者以洪漕為楷模,表達(dá)了對(duì)洪漕使憲的景仰和仰慕。
然后,詩(shī)詞中出現(xiàn)了對(duì)洪漕使憲的勸誡和祝福。作者鼓勵(lì)洪漕使憲夜間進(jìn)宣室請(qǐng)求對(duì)策,白天與延英(即皇帝)面對(duì)面,以期為湘民(指洪漕的家鄉(xiāng)湖南)帶來(lái)福祉。作者以洪漕為湖南的翼軫(護(hù)翼),期望他成為中間的一顆幸運(yùn)之星,為湖南贏得榮光。
最后,詩(shī)詞表達(dá)了作者對(duì)洪漕使憲的敬佩,并承認(rèn)自己不能勝過(guò)洪漕使憲的南中(指湖南)事務(wù)。這種自謙和對(duì)洪漕的推崇,彰顯了作者的謙遜和對(duì)洪漕使憲的敬意。
整首詩(shī)詞以送行為線索,通過(guò)對(duì)洪漕使憲的贊美和祝福,展現(xiàn)了作者對(duì)政治家和文化人的崇敬之情,同時(shí)也蘊(yùn)含了對(duì)政治和文化的思考和期待。它展示了宋代社會(huì)中政治和文化的重要角色,并表達(dá)了對(duì)這些角色的認(rèn)可和贊許。 |
|