|
喜姚郎中自杭州回 / 作者:賈島 |
路多楓樹林,累日泊清陰。
來去泛流水,翛然適此心。
一披江上作,三起月中吟。
東省期司諫,云門悔不尋。
|
|
喜姚郎中自杭州回解釋: 《喜姚郎中自杭州回》是唐代賈島的一首詩。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
路上有很多楓樹林,幾天來一直在清陰中休息。來時、去時都泛著流水,這讓我的心神放松。這里一披江水之上寫作,那里三次在月光中吟唱。我在東省期待著司諫的消息,但可惜沒有尋找到云門。
詩意:
這首詩寫了賈島歡迎姚郎中回家的心情,描繪了他在清涼的樹林中休息的景象。他在旅途中一直享受著泛舟的樂趣,并且在美麗的江上寫作。他也多次在月光中吟唱,表達了他的快樂和滿足。然而,他也帶有一絲遺憾,因為他在東省期待著司諫的消息,但最終沒有得到消息。
賞析:
這首詩以賈島的視角展示了自然風景對他心靈的舒緩作用。描繪了他旅途中的歡愉和享受,以及他寫作和吟唱的樂趣。詩人以簡潔的語言展示了自然景觀的美麗和他的心情變化。詩中也透露出一絲對權力和官職的渴望,然而最終卻以一絲失望結尾。整體而言,這首詩清新自然,情感真實,展示了賈島獨特的感受和思考方式。 |
|