|
|
辯士 / 作者：賈島 |
辯士多毀訾，不聞談己非。
猛虎恣殺暴，未嘗嚙妻兒。
此理天所感，所感當問誰。
求食飼雛禽，吐出美言詞。
善哉君子人，揚光掩瑕玼.
|
|
辯士解釋：
《辯士》
辯士多毀訾，不聞談己非。
猛虎恣殺暴，未嘗嚙妻兒。
此理天所感，所感當問誰。
求食飼雛禽，吐出美言詞。
善哉君子人，揚光掩瑕玼。
中文譯文：
辯士往往詆毀他人，卻從不談論自己的過錯。
猛虎放肆地殺戮，卻從未傷害過自己的妻兒。
這個道理應該被天地所感應，需要向誰去詢問呢？
辯士尋求食物來喂養雛禽，卻吐出美言詞。
真是可喜的君子啊，他能宣揚光明，掩蓋缺點。
詩意和賞析：
這首詩通過對辯士行為的描繪，探討了言辭和行為之間的沖突。辯士常常誣蔑他人，卻不愿承認自己的錯誤。與此同時，他們可能表現得善良溫和，但這種善良卻是虛偽的，就像是猛虎只會攻擊他人，卻從未咬傷過自己的親人。賈島通過對比辯士和猛虎的行為，讓讀者反思言辭和行動是否一致，是否真實。詩中的問題“所感當問誰”，也引導著讀者思考到底什么才是真正有價值的品德和行為。
詩人對于善與惡的聚焦，以及對人性的思考，使這首詩成為了道德和倫理的一種探討。這也是賈島作品中常見的主題，他注重在詩中反映出人性的復雜性和道德的深思。通過寫作，賈島希望讀者能夠認識到正直和真實的重要性，并將其應用于自己的生活中。 |
|
