|
贈浮屠有則 / 作者:王之道 |
我老不能詩,其窮類詩人。
多謝二三子,強以窮相親。
師從何方來,過聽誤失真。
袖攜諸公詩,丐我踵后塵。
顧我雖不能,欲辭恐師嗔。
勉作數句偈,拙惡慚無倫。
|
|
贈浮屠有則解釋: 《贈浮屠有則》是宋代王之道所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
我老不能詩,其窮類詩人。
多謝二三子,強以窮相親。
師從何方來,過聽誤失真。
袖攜諸公詩,丐我踵后塵。
顧我雖不能,欲辭恐師嗔。
勉作數句偈,拙惡慚無倫。
詩意:
這首詩表達了作者王之道對自己詩才的自謙之情,并對朋友們送來的詩作表示感謝。他坦率地承認自己不擅長寫詩,把自己歸類為那些不太出色的詩人之中。他感激朋友們為了與他親近而故意寫一些平凡的詩作來與他相通。作者問道,這些朋友的詩從何處來?也許是從路過的人那里聽來的,但聽錯了真正的含義。作者感嘆說,他們把別人的詩帶在袖子里,卻讓我跟在他們后面像個流浪漢一樣。雖然我很想寫詩,但擔心師傅會責備我,所以只能勉強寫幾句佛偈,然而我覺得自己寫得拙劣且不堪。
賞析:
這首詩詞以自嘲和自謙的口吻表達了作者對自己詩才的低估。他把自己與其他詩人相比較,認為自己無法與他們相提并論。然而,作者感激朋友們通過寫一些平凡的詩作來與他相互交流,這種親近讓他感到溫暖和感動。他對朋友們的詩作表示贊賞,并且愿意與他們一起分享這份情誼。作者感到自己的才能不足,但仍然努力創作幾句佛偈,盡管他覺得自己的作品平庸無奇,甚至有些羞愧。這首詩詞表達了作者對詩歌創作的虛心態度,同時也展現了他對友情的珍視和感激之情。 |
|