|
揚州雜詠七首 / 作者:晁補之 |
雷陂新作麥田荒,曾說風興沒兩郎。
誰似當年李刺史,春波還引句城塘。
|
|
揚州雜詠七首解釋: 《揚州雜詠七首》是晁補之所作,他是宋代的一位文學家。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
雷陂新作麥田荒,
曾說風興沒兩郎。
誰似當年李刺史,
春波還引句城塘。
譯文:
雷陂新建的麥田荒蕪,
曾經說過風興既然消失了。
誰能像當年的李刺史一樣,
春天的波瀾依然迎引著句城塘。
詩意:
這首詩詞描繪了揚州的景象以及對過去的懷念之情。雷陂是揚州的一處水利工程,新建的麥田卻被荒蕪所覆蓋,這反映了揚州當時的蕭條景象。作者提到過去的風興已經消失,這可能指的是當地的繁榮和活力不再存在。然而,作者思念當年的李刺史,他能夠引領春天的波瀾,使得句城塘依然充滿生機。
賞析:
這首詩詞通過對揚州景象的描繪,表達了晁補之對過去的懷念之情。雷陂新建的麥田荒蕪,象征著一種失落和衰敗的景象,與過去的風興形成了鮮明的對比。然而,作者提到了李刺史,以及他引領春波的能力,表達了對過去繁榮時期的向往和敬佩。這種對過去的懷舊情感,反映了作者對社會變遷和時光流逝的思考,同時也展現了他對過去輝煌時刻的記憶和珍視之情。整首詩詞以簡潔而富有畫面感的語言,傳達了作者對揚州歷史和文化的深情厚意。 |
|