|
題伯時畫 / 作者:晁補之 |
單于射獲明妃笑,勸酌蒲萄跪小胡。
不恨別宮昆莫老,應憐超乘子南夫。
|
|
題伯時畫解釋: 《題伯時畫》是宋代晁補之所作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
單于射獲明妃笑,
勸酌蒲萄跪小胡。
不恨別宮昆莫老,
應憐超乘子南夫。
詩意:
這首詩詞描繪了一個情景,單于(即匈奴的君主)射中了明妃,明妃因此歡笑起來。晁補之通過描寫單于和明妃之間的互動,表達了對明妃的美貌的贊嘆和對單于的威武的贊美。詩中還表達了對別宮的不留戀和對超乘子南夫的同情。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言勾勒出了一個生動的場景。首兩句描述了單于射中明妃后,明妃歡笑的情景,通過“射獲明妃笑”的形象描寫,展現了明妃的美貌和快樂。接下來的兩句“勸酌蒲萄跪小胡”,描繪了單于邀請明妃共飲蒲萄酒,并展示了單于的威嚴和統治者的身份,這一情節也突出了明妃的地位和尊貴。最后兩句“不恨別宮昆莫老,應憐超乘子南夫”,表達了詩人對別宮生活的不留戀,以及對超乘子南夫的同情和關懷。整首詩詞通過描繪單于和明妃的關系,展現了權勢與美麗、快樂與悲哀的對比,以及對普通人命運的思考與關切。
總體而言,這首詩詞以簡潔而富有表現力的語言,通過對明妃和單于的描繪,展示了權力與美麗、快樂與悲哀之間的沖突與對比,同時也透露出詩人對普通人命運的關注和思考。 |
|