|
蟲豸詩·蜘蛛(三首) / 作者:元稹 |
蜘蛛天下足,巴蜀就中多。
縫隙容長踦,虛空織橫羅。
縈纏傷竹柏,吞噬及蟲蛾。
為送佳人喜,珠櫳無奈何。
網密將求食,絲斜誤著人。
因依方紀緒,掛罥遂容身。
截道蟬冠礙,漫天玉露頻。
兒童憐小巧,漸欲及車輪。
稚子憐圓網,佳人祝喜絲。
那知緣暗隙,忽被嚙柔肌。
毒腠攻猶易,焚心療恐遲。
看看長祆緒,和扁欲漣洏。
|
|
蟲豸詩·蜘蛛(三首)解釋: 《蟲豸詩·蜘蛛(三首)》是唐代詩人元稹創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
蜘蛛天下足,巴蜀就中多。
蜘蛛在天下無處不在,尤其在巴蜀之地更加繁多。
縫隙容長踦,虛空織橫羅。
它們能夠鉆入縫隙,紡織出橫縱交錯的蜘蛛網。
縈纏傷竹柏,吞噬及蟲蛾。
蜘蛛網纏繞著威脅到竹木和柏樹,也吞噬著其他的昆蟲和蛾子。
為送佳人喜,珠櫳無奈何。
蜘蛛為了給心愛的人帶來喜悅,卻束手無策于珍珠欄桿之上。
網密將求食,絲斜誤著人。
蜘蛛密織的網為了尋找食物,有時會斜斜地誤入人類的身上。
因依方紀緒,掛罥遂容身。
蜘蛛依附著方正的紀緒,懸掛在網上找到了自己的棲身之所。
截道蟬冠礙,漫天玉露頻。
蜘蛛網阻礙了道路上蟬的飛翔,玉露也頻繁地滴落下來。
兒童憐小巧,漸欲及車輪。
兒童們喜愛蜘蛛紡織的小巧網,甚至想要紡織到車輪上去。
稚子憐圓網,佳人祝喜絲。
年幼的孩子們欣賞蜘蛛紡織的圓網,而佳人們則祝福蜘蛛紡織的喜絲。
那知緣暗隙,忽被嚙柔肌。
然而誰知道這蜘蛛的網是從黑暗的縫隙中出現的,它們忽然間咬破了柔嫩的皮膚。
毒腠攻猶易,焚心療恐遲。
毒液進入傷口侵害仍然容易,而治療疼痛的過程卻可能來得太遲。
看看長祆緒,和扁欲漣洏。
看著蜘蛛的長網不斷地擴展,如同一池扁舟欲要漾起漣漪。
這首詩詞描繪了蜘蛛的形象和它們所紡織的網,表達了蜘蛛在世間的活動和生存之道。蜘蛛的網無處不在,它們靈巧地紡織出密密麻麻的網,捕捉食物并保護自己。然而,這些纖細的絲線也可能誤傷人類,同時蜘蛛的活動也暗喻了人世間的種種情感和命運的無常。詩人通過蜘蛛和它們的網,展示了一種微妙而復雜的生命形態,以及人與自然的交織與共存。 |
|