|
端午感興 / 作者:文天祥 |
流棹西來恨未銷,魚龍寂寞暗風潮。
楚人猶自貪兒戲,江上年年奪錦標。
|
|
端午感興解釋: 《端午感興》是宋代文天祥創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
流棹西來恨未銷,
魚龍寂寞暗風潮。
楚人猶自貪兒戲,
江上年年奪錦標。
詩意:
這首詩詞描繪了端午節(jié)時的景象和作者的情感。詩中的"流棹西來恨未銷"表達了作者對遠方親人的思念之情,他們的離去讓他心中的憂愁難以消散。"魚龍寂寞暗風潮"則描繪了江面上的景象,暗示著江水中的魚龍孤獨地游弋,而風潮也在暗中涌動,給人一種凄涼的感覺。"楚人猶自貪兒戲,江上年年奪錦標"表達了楚地人民對端午節(jié)龍舟競賽的熱愛和追求,他們年年都在江上爭奪錦標,不愿放棄對兒戲的貪戀。
賞析:
這首詩詞通過描繪端午節(jié)的景象,表達了作者對遠方親人的思念之情和對江上龍舟競賽的觀察。詩中運用了寥寥數(shù)語,卻能勾勒出江面上的景象和作者的情感。通過"流棹西來恨未銷"和"魚龍寂寞暗風潮"這兩句,詩人巧妙地將自己的情感與自然景物相結(jié)合,給人一種凄涼的感覺。而最后兩句"楚人猶自貪兒戲,江上年年奪錦標"則展現(xiàn)了楚地人民對傳統(tǒng)文化活動的熱愛和執(zhí)著。整首詩詞以簡潔的語言表達了作者的情感和對端午節(jié)的思考,給人以深思和共鳴。 |
|