|
|
明堂慶成詩(shī) / 作者：文天祥 |
清廟嚴(yán)更夜未央，珠星璧月璨殊光。
香飄黃道移天步，燭引紅紗轉(zhuǎn)殿廊。
祼薦交神諸室醉，駿奔執(zhí)豆庶羞芳。
都人報(bào)道君王喜，凈睹和鑾入建章。
|
|
明堂慶成詩(shī)解釋：
《明堂慶成詩(shī)》是宋代文天祥創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
清廟嚴(yán)更夜未央，
珠星璧月璨殊光。
香飄黃道移天步，
燭引紅紗轉(zhuǎn)殿廊。
祼薦交神諸室醉，
駿奔執(zhí)豆庶羞芳。
都人報(bào)道君王喜，
凈睹和鑾入建章。
中文譯文：
明堂清廟慶祝完工，
夜晚未到深更時(shí)分。
星光如珠月如玉，
閃耀著獨(dú)特的光芒。
香氣飄蕩在黃道上，
步履輕盈如行天宮。
燭光引導(dǎo)紅紗轉(zhuǎn)動(dòng)，
映照著殿廊的美景。
祭祀儀式莊嚴(yán)肅穆，
神明們都被酒所陶醉。
豆子被奔跑的馬執(zhí)著，
庶民們?yōu)橹械叫呃ⅰ?br/>
都城的人們傳達(dá)喜訊，
君王對(duì)此感到欣喜。
清凈地目睹著皇帝的入場(chǎng)，
見證著盛況的建章。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞描繪了明堂慶成的盛況，以及慶典儀式的場(chǎng)景。明堂是古代帝王舉行祭祀儀式的地方，慶成則指慶祝工程完工。詩(shī)人通過描繪夜晚的明堂，以及星光、月光的美景，展現(xiàn)了莊嚴(yán)肅穆的氛圍。
詩(shī)中提到的香氣飄蕩在黃道上，燭光引導(dǎo)紅紗轉(zhuǎn)動(dòng)，表達(dá)了慶典儀式的莊重和華麗。祭祀儀式中，神明們被酒所陶醉，象征著神明們對(duì)慶典的祝福和喜悅。而庶民們則感到羞愧，因?yàn)樗麄儫o(wú)法享受到這樣的盛況。
詩(shī)的最后，詩(shī)人描述了都城的人們傳達(dá)喜訊，君王對(duì)此感到欣喜。清凈地目睹著皇帝的入場(chǎng)，見證著盛況的建章。這表達(dá)了人們對(duì)慶典的熱切期待和對(duì)君王的忠誠(chéng)。
整首詩(shī)詞通過細(xì)膩的描寫和豐富的意象，展現(xiàn)了慶成盛況的壯麗景象，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)君王的敬仰和忠誠(chéng)。它既是對(duì)慶典儀式的贊美，也是對(duì)君王的歌頌，具有濃厚的宋代文化特色。 |
|
