|
|
題宣州疊嶂樓 / 作者：文天祥 |
初日照高樓，輕煙在疏樹。
峨峨遠岫出，泯泯清江去。
檐隙委殘籀，屋隅連宿莽。
薈蔚互低昂，熹微分散聚。
城郭諒非昔，山川儼如故。
童鬢已零落，姝顏慰遲莫。
沈沈澹忘歸，欲歸重回顧。
|
|
題宣州疊嶂樓解釋：
《題宣州疊嶂樓》是宋代文天祥創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
初日照高樓，輕煙在疏樹。
黎明的陽光照耀在高樓上，稀疏的樹林中飄著淡淡的煙霧。
峨峨遠岫出，泯泯清江去。
高聳的山峰遙遙出現，寬廣的江水漸漸消失。
檐隙委殘籀，屋隅連宿莽。
屋檐的縫隙中殘留著殘舊的竹簡，屋角連續著歷代的荒草。
薈蔚互低昂，熹微分散聚。
繁茂的花草互相低昂，微弱的光芒分散聚集。
城郭諒非昔，山川儼如故。
城池已非昔日的模樣，山川依然莊嚴如故。
童鬢已零落，姝顏慰遲莫。
年少時的青絲已經凋零，美麗的容顏仍然安慰著遲暮之人。
沈沈澹忘歸，欲歸重回顧。
沉浸在深深的思緒中，忘卻了歸途，渴望重回過去的回憶。
這首詩詞以宣州疊嶂樓為背景，通過描繪景物和抒發情感，表達了作者對時光流轉和人事變遷的感慨。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如初日、輕煙、峨峨遠岫、泯泯清江等，使詩詞充滿了濃郁的意境和情感。作者通過描繪城郭、山川、童鬢和姝顏等元素，表達了對時光流逝和歲月變遷的思考，以及對過去美好回憶的追憶和留戀之情。整首詩詞以平和的語調和細膩的描寫展現了作者對人生和時光的深刻感悟，給人以思考和共鳴的空間。 |
|
