|
第一百九十七 / 作者:文天祥 |
關河霜雪清,故人亦流落。
夷歌奉玉盤,悲君隨燕雀。
|
|
第一百九十七解釋: 《第一百九十七》是宋代文天祥創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個寒冷的冬天,關河上覆蓋著霜雪,而作者的故人也身處流離之中。詩中還提到了夷歌奉玉盤,以及作者對君主的悲傷,如同隨著燕雀一起飛翔。
這首詩詞的中文譯文如下:
關河上的霜雪清晰,
故人也流落在外。
夷歌奉上玉盤,
悲傷君主,如同隨燕雀飛翔。
這首詩詞通過描繪自然景觀和表達作者內心情感,傳達了一種寂寞和無奈的情緒。關河上的霜雪清晰可見,象征著嚴寒的冬天,也暗示著作者內心的孤獨。故人流落在外,表達了作者對親友離散的痛苦之情。夷歌奉上玉盤,可能指的是一種祭祀或致敬的儀式,暗示著作者對君主的忠誠和悲傷。最后一句中的燕雀,象征著自由和遷徙,作者將自己的悲傷與燕雀一同飛翔,表達了他內心的無奈和無處安放的情感。
總的來說,這首詩詞通過自然景觀的描繪和情感的抒發,表達了作者在寒冷季節中的孤獨和對故人、君主的思念和悲傷之情。 |
|