|
李制置庭芝第四十九 / 作者:文天祥 |
空留玉帳衛,那免白頭翁。
死者長已矣,淮海生清風。
|
|
李制置庭芝第四十九解釋: 《李制置庭芝第四十九》是宋代文天祥創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對國家命運的憂慮和對英勇抗爭的贊美。
詩詞的中文譯文如下:
空留玉帳衛,那免白頭翁。
死者長已矣,淮海生清風。
這首詩詞的詩意可以從多個角度解讀。首先,"空留玉帳衛"指的是戰爭中留下的空空蕩蕩的玉帳,表達了作者對戰爭帶來的破壞和傷亡的悲痛之情。"那免白頭翁"則是對老年人的關切,表達了作者對老年人遭受戰爭苦難的同情和愿望。
接下來的兩句"死者長已矣,淮海生清風"則表達了作者對英勇抗爭者的贊美和對國家未來的希望。"死者長已矣"意味著那些為國家獻出生命的人已經長眠,他們的犧牲將永遠被銘記。"淮海生清風"則象征著國家的復興和希望的到來,表達了作者對國家未來的樂觀態度。
整首詩詞通過對戰爭的描繪和對英勇抗爭者的贊美,表達了作者對國家命運的憂慮和對國家未來的希望。這首詩詞以簡潔而深刻的語言,展現了文天祥對國家的深情厚意,同時也反映了那個時代的社會背景和人們的心境。 |
|