|
無長物 / 作者:白居易 |
莫訝家居窄,無嫌活計貧。
只緣無長物,始得作閑人。
青竹單床簟,烏紗獨幅巾。
其馀皆稱是,亦足奉吾身。
|
|
無長物解釋:
《無長物》
莫訝家居窄,無嫌活計貧。
只緣無長物,始得作閑人。
青竹單床簟,烏紗獨幅巾。
其馀皆稱是,亦足奉吾身。
中文譯文:
別驚訝我的家不大,也不嫌貧窮的生活。
只因家中沒有多余的財物,才得以成為一個自由自在的人。
青竹制成的床和竹席,黑色的紗巾。
其他的東西雖然簡樸,卻足夠給我帶來滿足。
詩意:
這首詩講述了作者在不富裕的家庭環境中過著簡樸自在的生活。他沒有多余的物質財富,卻因此而享受到了自由和閑適。通過描繪自己的家居環境,白居易傳達了一種對物質欲望的淡泊態度,強調了精神內涵的重要性。
賞析:
《無長物》表達了白居易對物質財富的淡泊態度。他通過描述自己簡樸的家居環境,揭示了他在貧窮之中仍能感受到自由和滿足。青竹制成的床和竹席,黑色的紗巾,雖然簡單,卻足夠滿足他的需要。整首詩以簡潔的語言表達了一種對物質追求的顛覆,突出了精神內涵對于生活的重要性。這種對物質的淡泊態度與唐代文人的修身追求相契合,也反映了白居易對于清貧自由生活的追求。
|
|