|
|
江城子（重午書懷） / 作者：陳著 |
年年端午又今朝。
鬢蕭蕭。
思搖搖。
應(yīng)是南風(fēng)，湘浦正波濤。
千古獨(dú)醒魂在否，無處問，有誰招。
何人簾幕倚蘭皋。
看飛橈。
奪高標(biāo)。
饒把笙歌，供笑醉陶陶。
孤坐小窗香一篆，弦綠綺，鼓離騷。
|
|
江城子（重午書懷）解釋：
《江城子（重午書懷）》是宋代詩人陳著創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對(duì)這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
年年端午又今朝，
每年的端午節(jié)又到了今天，
鬢發(fā)悲涼，思緒萬千。
我想這一定是南風(fēng)吹拂，
湘江的浪濤正洶涌澎湃。
千古以來，我的靈魂是否獨(dú)自清醒，
無處可問，有誰能夠招呼我。
有誰能倚在蘭草叢生的簾幕旁。
看著船槳飛速劃過江面，
奪取高高的標(biāo)桿。
不妨奏起笙歌，
獻(xiàn)給那些歡笑醉倒的人們。
我孤坐在小窗前，聞到一陣香氣，
琴弦撥動(dòng)，綠紗舞動(dòng)，鼓聲回蕩。
詩意：
這首詩詞以端午節(jié)為背景，表達(dá)了詩人在端午節(jié)日思鄉(xiāng)的情感與懷念之情。詩人身處江城，感嘆年年端午節(jié)的來臨，同時(shí)思念故鄉(xiāng)的親人和風(fēng)景。他感嘆自己的孤獨(dú)和迷茫，希望能有人與他分享思鄉(xiāng)之情。詩人通過描繪南風(fēng)吹過湘江波濤洶涌的景象，表達(dá)了自己內(nèi)心的澎湃與不安。他希望能夠與他人共享歡笑與醉酒，因此提出了奏笙歌的愿望。最后，詩人獨(dú)自坐在小窗前，聆聽琴聲與鼓聲，感受到了一種唯美的情感。
賞析：
這首詩詞以端午節(jié)為背景，通過描繪自然景色和表達(dá)內(nèi)心情感，展現(xiàn)了詩人對(duì)故鄉(xiāng)的思念和對(duì)自身處境的感慨。詩人以簡(jiǎn)潔的語言，通過對(duì)鬢發(fā)悲涼、思緒萬千的描寫，深刻表達(dá)了自己對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情。而詩中關(guān)于南風(fēng)、湘江的描繪，則增添了一種激情澎湃的氛圍。詩人希望能有人能夠與他分享思鄉(xiāng)之情，并提出了奏笙歌的愿望，表達(dá)了對(duì)歡笑與醉酒的向往。最后，詩人孤獨(dú)地坐在小窗前，聆聽琴聲與鼓聲，這種景象給人一種靜謐與唯美的感覺，也反映了詩人內(nèi)心的柔情與追求。
總體而言，這首詩詞通過對(duì)自然景色的描繪和對(duì)內(nèi)心情感的表達(dá)，傳達(dá)了詩人對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情和對(duì)自身境遇的感慨，展現(xiàn)出一種對(duì)美好生活的追求和向往。 |
|
