|
|
水調歌頭（為方務德侍郎壽） / 作者：張孝祥 |
紫橐論思舊，碧落拜除新。
內家敕使，傳詔親付玉麒麟。
千里江山增麗，是處旌旗改色，佳氣郁輪襜。
看取連宵雪，借與萬家春。
建崇牙，開盛府，是生辰。
十州老稚，都向今日祝松椿。
多少活人陰德，合享無邊長算，惟有我知君。
來歲更今日，一氣轉洪鈞。
|
|
水調歌頭（為方務德侍郎壽）解釋：
詩詞：《水調歌頭（為方務德侍郎壽）》
作者：張孝祥（宋代）
紫橐論思舊，碧落拜除新。
內家敕使，傳詔親付玉麒麟。
千里江山增麗，是處旌旗改色，佳氣郁輪襜。
看取連宵雪，借與萬家春。
建崇牙，開盛府，是生辰。
十州老稚，都向今日祝松椿。
多少活人陰德，合享無邊長算，惟有我知君。
來歲更今日，一氣轉洪鈞。
中文譯文：
紫橐論述過去的思念，碧落向著新的開始行禮。
內廷的敕使，傳達圣旨親自賜下玉麒麟。
千里江山更加美麗，此地旌旗變換顏色，美好的氣息充斥著四周。
觀看連綿的夜雪，借給萬家迎接春天。
建造崇高的牙牌，開啟盛大的府邸，慶祝這個生日。
十個州的老幼，都向今天祝愿松樹長青。
多少活人因為陰德而得福，共同分享無邊的長壽，只有我知道你的德行。
明年的今天，一切都會轉化為巨大的力量。
詩意和賞析：
這首詩是張孝祥為方務德侍郎的壽誕而作。詩中表達了對過去的回憶和對未來的祝福。詩人以紫橐論思舊、碧落拜除新的方式，表達了對過去歲月的思念和對新時代的迎接。內廷的敕使傳達圣旨，并賜予玉麒麟，象征著方務德侍郎的功績和地位。詩人描繪了千里江山更加美麗的景象，旌旗改色、佳氣郁輪襜，形容了慶典的喜慶氛圍。詩中還提到連宵的雪，預示著萬家迎接春天的盛況。詩人祝愿方務德侍郎的生日慶典能夠如此隆重，祝愿他長壽如松樹。最后，詩人強調了方務德侍郎的德行和陰德所帶來的福澤，他認為只有自己真正了解方務德侍郎的品德。詩的結尾表達了對未來的期望，預示著未來的力量和轉變。
這首詩以華麗的辭藻和生動的形象描繪了慶祝方務德侍郎壽辰的盛況，表達了詩人對方務德侍郎的敬佩和祝福，同時也展示了宋代社會的喜慶氛圍和對美好未來的向往。整首詩以鮮明的色彩、富有想象力的描寫和祝福的言辭，展現了宋代詩人的才華和對時代的熱愛。 |
|
