|
|
憶舊游（大都長春宮，即舊之太極宮也） / 作者：張炎 |
看方壺擁翠，太極垂光，積雪初晴。
閶闔開黃道，正綠章封事，飛上層青。
古臺半壓琪樹，引袖拂寒星。
見玉冷閑坡，金明邃宇，人往深清。
幽尋。
自來去，對華表千年，天籟無聲。
別有長生路，看花開花落，何處無春。
露臺深鎖丹氣，隔水喚青禽。
尚記得歸時，鶴衣散影都是云。
|
|
憶舊游（大都長春宮，即舊之太極宮也）解釋：
《憶舊游（大都長春宮，即舊之太極宮也）》是一首宋代詩詞，作者是張炎。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
回憶過去的游覽（大都長春宮，即舊時的太極宮）：看著方壺盛滿翠綠的酒，太極圖案懸掛在上方，積雪初霽。閶闔門敞開，黃道光芒照耀，莊嚴的儀式正在進行，翱翔于層層青天之上。古老的臺階半遮住琪樹，引袖拂去寒冷的星光。看見冰冷的玉器和清幽的坡地，金碧輝煌的宮殿，人們往深處去追求寧靜。幽幽地尋覓，自由地往來，對著千年華表，天籟般的聲音無聲無息。另外有條通向長生的路，看著花朵開放和凋零，哪里沒有春天的存在。露臺深處彌漫著紅色的氣息，隔著水聲喚醒了青色的鳥兒。我依然記得歸去時的景象，鶴衣散開，身影都化作了云。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了作者回憶過去在長春宮（即太極宮）游覽的情景。詩人以婉約的筆觸，通過景物描寫和意象的展示，表達了對過去美好時光的懷念和對自然、歷史的感悟。
詩的開頭，方壺盛滿翠綠的酒和太極圖案的描繪，展現了宮殿的富麗和莊嚴。積雪初霽的描繪則將讀者帶入了清新的冬日氛圍。接著，黃道光芒和綠章封事的描繪，使讀者感受到宮殿中舉行莊嚴儀式的場景，展現出歷史的厚重感。
在詩的后半部分，通過描繪古臺、琪樹、玉器和金明宇，以及人們追求深處寧靜的景象，詩人傳達了對自然和內心寧靜的向往。長生路的提及則暗示了超越塵世的可能性。
最后幾句詩中，露臺深處的紅色氣息和隔水喚醒的青禽，給詩中增添了一絲神秘和動態的感覺。作者對歸時的記憶，以及鶴衣散影化作云的描寫，顯現出對逝去時光的回憶和對生命流轉的思考。
整首詩以婉約的語言和細膩的描寫展示了作者對太極宮的回憶和感悟，詩中景物的描繪與詩人內心情感的交融，給讀者帶來一種深沉而略帶憂傷的美感。 |
|
