|
|
孤雁兒 / 作者：程垓 |
在家不覺窮冬好。
向客里、方知道。
故園梅花正開時，記得清尊頻倒。
高燒紅蠟，暖熏羅幌，一任花枝惱。
如今客里傷懷抱。
忍雙鬢、隨花老。
小窗獨自對黃昏，只有月華飛到。
假饒真個，雁書頻寄，何以歸來早。
|
|
孤雁兒解釋：
《孤雁兒》是一首宋代的詩詞，作者是程垓。以下是這首詩詞的中文譯文以及詩意和賞析：
孤雁兒，不見凄冬的良辰美景。直到我步入客舍，才知道外面的情況。故鄉的梅花正盛開時，我記得清酒杯頻頻倒滿。高燒的紅蠟燭，暖熏著羅幌，一直讓花枝惱怒。如今我在客舍中憂傷地擁抱著，忍受著雙鬢隨著花一起蒼老。小窗戶獨自面對黃昏，只有月光飛來相伴。雖然是虛假的安慰，但雁書頻頻寄來，為何早早歸來呢？
這首詩詞描繪了一個離鄉客的心情。詩人在外客居，不知道故鄉的冬天如何，直到來到客舍后才了解外面的情況。他懷念故鄉的梅花盛開時的美景，記得在那時喝酒時頻頻倒滿的清酒杯。在客居的環境中，他感到孤獨和憂傷，雙鬢隨著花一起蒼老。他獨自面對黃昏的小窗戶，只有月光作為他的伴侶。雖然收到了雁書頻頻寄來的消息，但他仍然憂心忡忡，渴望早日回到故鄉。
這首詩詞通過對離鄉客的心情描繪，表達了作者對故鄉的思念之情和對離鄉的痛苦的體驗。詩中以梅花和清酒等形象細膩地描繪了故鄉的美景和情感，同時通過孤雁兒和月光等象征意義的形象，表達了詩人內心的孤獨和渴望回歸的情感。整首詩詞以自然景物和離鄉客的心情交織，通過細膩的描寫和抒發，展現了作者對故鄉的深情厚意和對離鄉之苦的表達。 |
|
