|
鷓鴣天 / 作者:元好問 |
彩舞萱衣喜氣新。
年年今日慶生辰。
碧香霧籠清曉,紅入桃花媚小春。
須酩酊,莫逡巡。
九霞杯冷更□溫。
壺天自是人難老,長擁笙歌醉洞云
|
|
鷓鴣天解釋: 《鷓鴣天·彩舞萱衣喜氣新》是元代詩人元好問創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
彩舞萱衣喜氣新,
在這美麗的日子里,彩色的舞蹈和鮮艷的衣裳帶來了喜慶的氣氛。
年年今日慶生辰。
每年的今天都是慶祝生辰的日子。
碧香霧籠清曉,
清晨,碧綠的香霧籠罩著大地,
紅入桃花媚小春。
紅色的桃花嫵媚地迎接著初春。
須酩酊,莫逡巡。
應該暢飲美酒,不要猶豫不決。
九霞杯冷更□溫。
九霞杯中的酒冷得更加涼爽。
壺天自是人難老,
壺中的美酒讓人難以衰老,
長擁笙歌醉洞云。
長時間地擁抱笙歌,陶醉在洞云之中。
這首詩詞以描繪春天的喜慶景象為主題,通過描述彩色的舞蹈、鮮艷的衣裳、碧綠的香霧和紅色的桃花,展現了春天的美好和喜慶氣氛。詩人借此表達了對生命的慶祝和對美酒的贊美,同時也傳達了人們對于永葆青春和享受生活的愿望。整首詩詞以歡樂、豪飲和陶醉的氛圍為主線,給人一種愉悅和放松的感覺。 |
|