|
|
別程女 / 作者：元好問 |
蕓齋淅淅掩霜寒，別酒青燈語夜闌。
生女便知聊寄托，中年尤覺感悲歡。
松間小草栽培穩，掌上明珠棄擲難。
明日緱山東畔路，野夫懷抱若為寬？
|
|
別程女解釋：
《別程女》是元代作家元好問的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
蕓齋淅淅掩霜寒，
別酒青燈語夜闌。
生女便知聊寄托，
中年尤覺感悲歡。
松間小草栽培穩，
掌上明珠棄擲難。
明日緱山東畔路，
野夫懷抱若為寬？
詩意：
這首詩詞描述了作者與程女的離別之情。詩中描繪了蕓齋中寒冷的霜夜，別離時的青燈和夜晚的交談。作者在與程女分別后，意識到女兒是他唯一的寄托，而中年時更加感受到了歡樂和悲傷的情感。詩中還提到了松間小草的穩定生長和明珠的拋棄，暗示了作者對女兒的珍視和對別離的痛苦。最后兩句表達了作者對未來的思考，他在緱山東畔的路上，是否會有一個寬廣的懷抱等待著他。
賞析：
《別程女》以簡潔而凄美的語言表達了作者對離別的思念和對家庭的關懷。詩中運用了自然景物的描寫，如蕓齋淅淅的霜寒、松間小草的穩定生長，以及明珠的棄擲，這些形象都與作者的情感相呼應。通過對女兒的寄托和對未來的思考，詩詞表達了作者對家庭和親情的珍視，以及對離別和未來的思考與憂慮。整首詩詞情感真摯，意境深遠，給人以思考和共鳴的空間。 |
|
