|
王右丞雪霽捕魚(yú)圖 / 作者:元好問(wèn) |
江云滉滉陰晴半,沙雪離離點(diǎn)江岸。
畫(huà)中不信有天機(jī),細(xì)向樹(shù)林枯處看。
漁浦移家愧未能,扁舟蕭散亦何曾?白頭歲月黃塵底,笑殺高人王右丞。
|
|
王右丞雪霽捕魚(yú)圖解釋?zhuān)?/h2> 《王右丞雪霽捕魚(yú)圖》是元代文學(xué)家元好問(wèn)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
江云滉滉陰晴半,
沙雪離離點(diǎn)江岸。
畫(huà)中不信有天機(jī),
細(xì)向樹(shù)林枯處看。
漁浦移家愧未能,
扁舟蕭散亦何曾?
白頭歲月黃塵底,
笑殺高人王右丞。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了一個(gè)冬日的景象,江水上方的云霧變幻不定,沙灘上的雪花飄散。詩(shī)人在畫(huà)中看到了一幅漁夫捕魚(yú)的圖畫(huà),但他不相信這幅畫(huà)中有什么天機(jī)玄妙之處,于是他仔細(xì)地觀察了畫(huà)中的樹(shù)林,發(fā)現(xiàn)它們已經(jīng)凋零。詩(shī)人感到自己無(wú)法像漁夫一樣遷徙到新的漁浦,也無(wú)法像畫(huà)中的扁舟一樣自由自在。他感嘆自己已經(jīng)年老,歲月如白頭,生活在黃塵之中,對(duì)于高人王右丞的才華和自由生活感到羨慕。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪冬日景色和觀察畫(huà)中細(xì)節(jié),表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自由和才華的向往,以及對(duì)自己生活的無(wú)奈和遺憾之情。詩(shī)人通過(guò)對(duì)自然景物和畫(huà)中細(xì)節(jié)的描寫(xiě),展示了他對(duì)生活的思考和感慨。詩(shī)中的江云、沙雪和樹(shù)林等形象,以及漁夫和扁舟的比喻,都富有意象感和情感色彩。整首詩(shī)以自然景物為背景,通過(guò)對(duì)細(xì)節(jié)的觀察和思考,表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的情感和對(duì)人生的思索。同時(shí),詩(shī)中的對(duì)比和反問(wèn)也增加了詩(shī)詞的藝術(shù)張力。這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和深刻的意境,展示了元好問(wèn)獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格和思想情感。 |
|