|
|
代葛沙門妻郭小玉詩 / 作者：鮑令暉 |
君子將遙役。
遺我雙題錦。
臨當(dāng)欲去時。
復(fù)留相思枕。
題用常著心。
枕以憶同寢。
行行日已遠(yuǎn)。
轉(zhuǎn)覺心彌甚。
|
|
代葛沙門妻郭小玉詩解釋：
《代葛沙門妻郭小玉詩》是南北朝時期鮑令暉創(chuàng)作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
君子將遙役。
遺我雙題錦。
臨當(dāng)欲去時。
復(fù)留相思枕。
題用常著心。
枕以憶同寢。
行行日已遠(yuǎn)。
轉(zhuǎn)覺心彌甚。
詩意：
這首詩詞是鮑令暉寫給他的妻子郭小玉的。詩中表達(dá)了他即將離別、遠(yuǎn)赴他鄉(xiāng)從事遙遠(yuǎn)的役務(wù)，同時也表達(dá)了他對妻子深深的思念之情。他在離別前給妻子留下了兩幅錦繡的題詞，以表達(dá)他永遠(yuǎn)的思念之情。而臨行之際，鮑令暉又決定留下一個相思的枕頭給妻子，以便她在每晚入睡時能夠想起彼此共同度過的時光。
賞析：
這首詩詞表達(dá)了鮑令暉對妻子的深情厚意和思念之情。雖然他即將遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)，但他用雙題錦和相思枕來表達(dá)自己對妻子的思念，并希望妻子能夠時刻想起他們共同度過的美好時光。詩中運用了簡練的語言和押韻的手法，使詩詞更具韻律和節(jié)奏感。通過這首詩詞，我們能感受到南北朝時期人們對家庭和愛情的珍視，同時也反映了詩人在離別之際的無盡思念和對親情的深情厚意。 |
|
