|
雜曲 / 作者:江總 |
行行春徑蘼蕪綠。
織素那復(fù)解琴心。
乍愜南階悲綠草。
誰(shuí)堪東陌怨黃金。
紅顏素月俱三五。
夫壻何在今追虜。
關(guān)山隴月春雪冰。
誰(shuí)見(jiàn)人啼花照戶。
|
|
雜曲解釋: 這首詩(shī)詞《雜曲》是隋代江總所作,以下是我為您提供的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
行行春徑蘼蕪綠。
漫步在春天的小徑上,蘼蕪的綠色隨處可見(jiàn)。
織素那復(fù)解琴心。
心中對(duì)音樂(lè)的熱愛(ài),如今卻無(wú)法彈奏琴聲。
乍愜南階悲綠草。
初次喜歡上南階的綠草,卻感到悲傷。
誰(shuí)堪東陌怨黃金。
誰(shuí)能忍受東陌上黃金的痛苦呢?
紅顏素月俱三五。
美麗的姑娘們?nèi)缤髁恋脑铝粒宄扇旱匾煌霈F(xiàn)。
夫壻何在今追虜。
丈夫如今在何處?是否被敵人追逐?
關(guān)山隴月春雪冰。
關(guān)山隴道上的月亮,如同春天的雪和冰。
誰(shuí)見(jiàn)人啼花照戶。
誰(shuí)看見(jiàn)有人在花前哭泣,照亮了房屋。
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者江總在隋代時(shí)期的一些情感和思考。他描述了春天小徑上綠意盎然的景象,卻感到無(wú)法再?gòu)椬嗲俾暎チ藢?duì)音樂(lè)的熱愛(ài)。在南階看到美麗的綠草,卻感到內(nèi)心的悲傷。作者提到了東陌上的黃金,暗示了財(cái)富和權(quán)勢(shì)帶來(lái)的痛苦和怨恨。他也描繪了美麗的姑娘們,比喻為紅顏素月,寓意著青春和美麗。然而,作者的丈夫卻不在身邊,可能被敵人追逐,這增添了一絲憂傷和擔(dān)憂。最后,作者提到了關(guān)山隴道上的月亮,形容其如同春天的雪和冰,寓意著冷酷和無(wú)情。最后一句描述了有人在花前哭泣的情景,照亮了房屋,暗示了人生中的苦難和悲傷。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)自然景物和人生境遇的描繪,表達(dá)了作者內(nèi)心的情感和對(duì)人生的思考。它充滿了對(duì)美、對(duì)音樂(lè)的向往,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的思索和對(duì)家庭的牽掛。通過(guò)詩(shī)人細(xì)膩的描寫,讀者可以感受到作者內(nèi)心的喜悅、憂傷和哀愁,進(jìn)而引發(fā)共鳴和思考。 |
|