|
|
效阮公詩 / 作者：江淹 |
飄飄恍惚中。
是非定以后之。
大道常不驗(yàn)。
金火每如斯。
忼慨少淑貌。
便娟多令辭。
宿昔秉心誓。
靈明將見期。
愿從丹丘駕。
長弄華池滋。
|
|
效阮公詩解釋：
《效阮公詩》是南北朝時(shí)期江淹創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：
飄飄恍惚中。
在紛擾繁忙的世界中，我感到漂浮和迷茫。
是非定以后之。
對是非的判斷要等到事情的結(jié)局才能明確。
大道常不驗(yàn)。
偉大的道理常常無法得到驗(yàn)證。
金火每如斯。
金光和火焰總是如此閃耀。
忼慨少淑貌。
豪放的心態(tài)少有嫻靜的外表。
便娟多令辭。
即使是美麗的女子也常常說出令人感動(dòng)的話。
宿昔秉心誓。
長久以來，我一直懷著堅(jiān)定的信念。
靈明將見期。
期待著聰明的人能夠出現(xiàn)。
愿從丹丘駕。
愿意跟隨聰明的人，一同駕馭紅色的山丘。
長弄華池滋。
長久地享受著華麗的池塘之美。
這首詩詞表達(dá)了江淹對人生和世界的思考和感慨。他感到自己在喧囂的世界中漂泊不定，對是非的判斷常常需要等到事情的結(jié)局才能明確。他認(rèn)為偉大的道理常常無法得到驗(yàn)證，而金光和火焰的閃耀卻是常態(tài)。他形容自己的心態(tài)豪放而外表嫻靜，美麗的女子也會(huì)說出令人感動(dòng)的話。他表示自己長久以來懷著堅(jiān)定的信念，期待著聰明的人的出現(xiàn)。他愿意跟隨聰明的人一同駕馭紅色的山丘，并長久地享受美麗的池塘。
這首詩詞通過對人生和世界的思考，表達(dá)了江淹對紛繁世事的疑惑和對理想境界的追求。他對人生的感慨和對美的向往，展示了他對自然和人性的深刻洞察和感受。整首詩詞風(fēng)格豪放，意境深遠(yuǎn)，給人以思索和共鳴的空間。 |
|
