|
|
憶襄陽舊游，贈馬少府巨 / 作者：李白 |
昔為大堤客，曾上山公樓。
開窗碧嶂滿，拂鏡滄江流。
高冠佩雄劍，長揖韓荊州。
此地別夫子，今來思舊游。
朱顏君未老，白發我先秋。
壯志恐蹉跎，功名若云浮。
歸心結遠夢，落日懸春愁。
空思羊叔子，墮淚峴山頭。
|
|
憶襄陽舊游，贈馬少府巨解釋：
憶襄陽舊游，贈馬少府巨
憶起曾經在襄陽旅游，
曾經登上山上的公樓。
打開窗戶，碧嶂一片，
照在鏡子上的是滄江的流水。
高冠配雄劍，深深向韓荊州行禮。
在這里與夫子分別，
如今來到這里思念舊游。
青春的容顏未老，
而我已經白發蒼蒼。
壯志恐怕會白白浪費，
功名如同浮云一樣飄渺。
思念之心緊結著遠方的夢想，
落日掛在空中，春愁油然而生。
心里空空如也，懷念羊叔子，
眼淚無聲地滴落在峴山的山頭。
|
|
