|
|
呂宣徽挽歌二首 / 作者：司馬光 |
維岳人皆仰，長城眾所依。
遠猷方克壯，昭世忽長違。
象設儼如在，英靈窅不歸。
唯應令名久，竹素藹余輝。
|
|
呂宣徽挽歌二首解釋：
《呂宣徽挽歌二首》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
第一首：
維岳人皆仰，
長城眾所依。
遠猷方克壯，
昭世忽長違。
中文譯文：
岳山的人們都仰慕著他，
長城是眾人所依賴的。
遠古的猷言才能保持壯麗，
但顯赫的世事卻突然遠離。
詩意：
這首詩詞表達了對呂宣徽的悼念和思念之情。呂宣徽是宋代時期的一位重要官員，他的才能和貢獻被人們所仰慕和依賴。然而，他的離世使得世間失去了一位杰出的人物，這種突然的離別讓人感到惋惜和遺憾。
賞析：
這首詩詞通過對呂宣徽的贊美和思念，展現了作者對他的敬仰和對逝去的偉人的懷念之情。詩中提到了岳山和長城，這兩個象征著國家和民族的重要象征，表達了呂宣徽對國家和民族的貢獻和重要性的肯定。詩詞的語言簡練，意境深遠，通過對逝去的偉人的贊美，表達了對他的敬仰和對他的思念之情。
第二首：
象設儼如在，
英靈窅不歸。
唯應令名久，
竹素藹余輝。
中文譯文：
呂宣徽的形象仿佛還在，
英靈卻無法回歸。
只有他的名字長存，
像竹子一樣青翠閃耀。
詩意：
這首詩詞繼續表達了對呂宣徽的懷念和對他的贊美。詩中提到呂宣徽的形象仿佛還在，但他的英靈卻無法回歸，表達了對他的離世的痛惜和思念之情。然而，盡管他已經離世，但他的名字將永遠流傳下去，就像竹子一樣青翠欲滴，閃耀著余輝。
賞析：
這首詩詞通過對呂宣徽形象的描繪和對他名字的贊美，表達了對他的敬仰和對他的思念之情。詩中的象征意象和比喻手法使得詩詞更加富有意境和感染力。詩詞的結構簡潔明了，語言優美流暢，通過對逝去的偉人的贊美，表達了對他的敬仰和對他的思念之情。
|
|
