|
謝君貺中秋見招不及赴 / 作者:司馬光 |
不侍庾公宴,月華虛四秋。
幸逢東閣開,又阻西園游。
清輝散廣座,孤影隨行舟。
袞衣如示歸,志愿終可酬。
|
|
謝君貺中秋見招不及赴解釋:
《謝君貺中秋見招不及赴》是宋代司馬光創(chuàng)作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
謝君貺,中秋見招不及赴。
不侍庾公宴,月華虛四秋。
幸逢東閣開,又阻西園游。
清輝散廣座,孤影隨行舟。
袞衣如示歸,志愿終可酬。
詩意:
這首詩詞是司馬光向君貺表達(dá)歉意的作品。司馬光因故未能參加庾公的宴會(huì),而在中秋之夜,他感到月光虛幻,仿佛已過了四個(gè)秋天。雖然他有幸被邀請(qǐng)參觀東閣,但又因某種原因無法游覽西園。他感到自己的清輝散盡于廣闊的座位上,孤影只能隨著船行。他的袞衣仿佛在示意他歸去,但他仍然希望自己的志愿最終能夠得到回報(bào)。
賞析:
這首詩詞以中秋之夜為背景,通過描繪司馬光無法參加庾公宴會(huì)的遺憾和對(duì)東閣和西園的無法游覽的遺憾,表達(dá)了作者內(nèi)心的失落和無奈之情。詩中運(yùn)用了月華、清輝和孤影等意象,以及袞衣和志愿等象征,增強(qiáng)了詩詞的意境和情感表達(dá)。整首詩詞以簡潔明快的語言,展示了作者對(duì)于無法實(shí)現(xiàn)愿望的遺憾和對(duì)未來希望的堅(jiān)持。
|
|