|
戲題三絕 / 作者:蘇轍 |
謝傅凄涼已老年,胡琴羌笛怨遺賢。
使君於此雖不俗,挽斷髭須誰見憐。
|
|
戲題三絕解釋:
《戲題三絕》是蘇轍創作的一首詩詞,描繪了謝傅的凄涼老去、胡琴和羌笛的怨曲以及挽斷髭須卻無人憐惜的情景。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞的中文譯文:
謝傅凄涼已老年,
胡琴羌笛怨遺賢。
使君於此雖不俗,
挽斷髭須誰見憐。
詩意:
這首詩描繪了一個凄涼老去的人物,謝傅,他已經年老,處境艱難。胡琴和羌笛的悲怨聲音遺留下來,表達了被賢人所遺忘的悲傷。盡管謝傅在這里表現出了非凡的才華,但沒有人來憐憫他挽斷的胡須。
賞析:
這首詩詞以凄涼的語調描繪了謝傅的孤獨和被遺忘的命運。通過對胡琴和羌笛的描繪,詩人傳達了一種深沉的哀傷和無助的情緒。胡琴和羌笛在中國文化中常常被視為能夠表達人們內心情感的樂器,它們的怨曲更加強調了謝傅被遺忘的痛苦。詩中的"使君"指的是謝傅,雖然他在藝術上有著卓越的才華,但卻沒有人來關注他的處境。最后一句表達了謝傅無人憐憫的心情,挽斷的胡須象征著他的悲傷和孤獨。整首詩以簡潔的語言表達了作者對被遺忘和邊緣化的人的同情和思考,展示了蘇轍細膩的情感描寫能力。
|
|