|
|
惠穆呂公挽詞二首 / 作者：蘇轍 |
全齊開故國，清廟饗元功。
德業(yè)真無忝，勛名但未充。
邊防推信惠，社稷倚勤忠。
不作司徒貴，何慚鄭武公。
風(fēng)俗非平昔，賢豪棄此時。
新阡長宿草，行路拜豐碑。
惠術(shù)遐方記，嘉猷信史知。
悲涼哭墳客，不為受恩私。
|
|
惠穆呂公挽詞二首解釋：
《惠穆呂公挽詞二首》是宋代蘇轍創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
第一首：
全齊開故國，清廟饗元功。
德業(yè)真無忝，勛名但未充。
邊防推信惠，社稷倚勤忠。
不作司徒貴，何慚鄭武公。
第二首：
風(fēng)俗非平昔，賢豪棄此時。
新阡長宿草，行路拜豐碑。
惠術(shù)遐方記，嘉猷信史知。
悲涼哭墳客，不為受恩私。
詩意：
這首詩詞是蘇轍對已故的呂公致以追悼之情的挽詞。詩中表達(dá)了對呂公的贊美和悼念，同時探討了時代的變遷和社會風(fēng)尚的改變。
賞析：
這首詩詞通過對呂公的頌揚(yáng)，展示了他的德業(yè)和勛名。首句"全齊開故國，清廟饗元功"表達(dá)了呂公對國家的忠誠和對先祖的敬意。"德業(yè)真無忝，勛名但未充"一句表明呂公的卓越才德和功業(yè)，但他的名聲還未得到充分的認(rèn)可。
接下來的幾句表達(dá)了呂公在邊防和社稷（國家的根本利益）上的貢獻(xiàn)以及他對忠誠的依賴。"邊防推信惠，社稷倚勤忠"意味著呂公在邊疆地區(qū)推行善政并受到人民的信任，國家的繁榮和安定依賴于他的勤勉和忠誠。"不作司徒貴，何慚鄭武公"一句則表達(dá)了蘇轍對呂公未能擔(dān)任高官的遺憾和對他忠誠事業(yè)的崇敬。
第二首詩詞開始探討了時代的變遷和社會風(fēng)尚的改變。"風(fēng)俗非平昔，賢豪棄此時"表明了時代的風(fēng)尚不再像過去那樣重視才德和忠誠，許多賢者和英雄都在這個時代被拋棄。"新阡長宿草，行路拜豐碑"意味著新的道路上長滿了野草，行人在路上向著豐碑行禮，這反映了社會對過去功勛的遺忘和輕視。
"惠術(shù)遐方記，嘉猷信史知"這句表達(dá)了呂公的仁德和智慧在遠(yuǎn)方被人所記憶，并被史書所載。"悲涼哭墳客，不為受恩私"一句表達(dá)了蘇轍對呂公的哀悼，強(qiáng)調(diào)他的悲痛不是出于個人的受恩，而是對呂公為國家和人民所做的貢獻(xiàn)的敬仰和惋惜。
總的來說，這首詩詞通過對呂公的贊美和悼念，揭示了時代的變遷和社會價(jià)值觀的轉(zhuǎn)變。它展示了蘇轍對忠誠、德業(yè)和勛名的理解和推崇，同時也反映了他對時代變遷和社會風(fēng)尚的憂慮和失望。
|
|
