|
將使契丹九日對酒懷子瞻兄并示坐中 / 作者:蘇轍 |
黃華已向初旬見,白酒相攜九日嘗。
萸少一枝心自覺,春同斗粟味終長。
蘭生庭下香時起,玉在人前坐亦涼。
千里使胡須百日,暫將中子治書囊。
|
|
將使契丹九日對酒懷子瞻兄并示坐中解釋:
《將使契丹九日對酒懷子瞻兄并示坐中》是蘇轍在宋代創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
黃花已經開放在初旬,
我們相約連續九天共飲白酒。
少了一枝萸,我自感到心有所失,
春天與斗粟的滋味終將消散。
蘭花在庭院中香氣四溢,
玉杯在人前敬酒也變得涼涼。
千里之使命需要百日的胡須,
暫時將中子的治書囊交托給你。
詩意:
這首詩詞主要描述了蘇轍與子瞻兄弟相聚九天,一同飲酒的情景。詩中通過描繪春天的花卉、味道和行程的延續,表達了詩人與兄弟之間深厚的情誼和友誼的持久。詩人將中子的治書囊委托給兄弟,暫時離開,傳達了他肩負重任的使命和對兄弟的信任。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了一個友誼與情誼的場景。詩人通過春天的花卉和美酒的描繪,展現了與兄弟共度時光的愉悅與快樂。同時,詩中也透露出詩人內心的感慨和對傳承使命的責任感。整首詩詞情感真摯,語言簡練,通過寥寥數語,展現了詩人與兄弟之間深厚的情誼和對兄弟的信任與依賴。
|
|