|
次韻景仁飲宋溫之南軒二首 / 作者:蘇轍 |
白發迎新歲,播然國老更。
感時能細說,對酒任徐行。
畫軸高分品,詩詞妙入評。
疏狂先醉倒,應許恃鄉情。
飲闌瓶已罄,話久仆須更。
高會良難得,危言豈易行。
歸休便老計,得失任臺評。
猶有青編在,它年不世情。
|
|
次韻景仁飲宋溫之南軒二首解釋:
《次韻景仁飲宋溫之南軒二首》是蘇轍在宋代創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
白發迎新歲,播然國老更。
隨著歲月的流逝,我的白發迎接新的一年,我成為了國家的長者。
感時能細說,對酒任徐行。
我能敏感地感受時代的變遷,細致地敘述其中的變化,與酒為伴,慢慢品味。
畫軸高分品,詩詞妙入評。
我對畫作有高超的鑒賞力,對詩詞也能深入評析。
疏狂先醉倒,應許恃鄉情。
我放縱地醉倒,表示我對故鄉的深情。
飲闌瓶已罄,話久仆須更。
喝完了闌瓶里的酒,話已說得太久,繼續說下去。
高會良難得,危言豈易行。
高雅的交會是難得的,說出危言的行動又豈是容易的。
歸休便老計,得失任臺評。
回家休息就是老年人的計劃,得失由臺評來決定。
猶有青編在,它年不世情。
依然有青年才俊在,將來會有不同尋常的情景出現。
這首詩詞表達了蘇轍對歲月流轉和時代變遷的感慨。他在詩中自稱為“國老”,用白發迎接新歲,表現了時光的無情和老去的無奈。他以酒為伴,細細品味時光的變化,并展示了自己對繪畫和詩詞的卓越品味。他提到放縱醉倒,表達了對故鄉的深情和對歲月流逝的無奈。他認為高雅的交會難得,說出危言行動起來卻不容易。最后,他表示即使他老去,但還有年輕的才俊會出現,帶來非凡的情景。
這首詩詞通過對時間流逝和個人情感的表達,展示了蘇轍對時代變遷和個人命運的思考。他以獨特的視角和文采縱橫,表達出對歲月滄桑的感慨和對美好未來的期望。這首詩詞既有情感的抒發,又有對藝術和文學的反思,展示了蘇轍作為一位文人的才華和洞察力。
|
|