|
|
病中絕句 / 作者：范成大 |
病中心境兩俱降，猶憶江湖白鳥雙。
一夜雨聲鳴紙瓦，聽成飛雪打船窗。
|
|
病中絕句解釋：
詩詞：《病中絕句》
朝代：宋代
作者：范成大
病中心境兩俱降，
猶憶江湖白鳥雙。
一夜雨聲鳴紙瓦，
聽成飛雪打船窗。
中文譯文：
在病中，身心俱受困擾，
仍然懷念過去江湖上的白鳥雙飛。
整夜的雨聲如擊紙瓦，
聽起來就像飛雪打在船窗上。
詩意和賞析：
這首詩是宋代詩人范成大創作的，描述了作者在疾病中的心境和對過去的回憶。詩人身陷疾病的困擾，心境沉重，感到身心俱受困擾，病痛使他的心靈也變得壓抑。然而，他仍然懷念過去在江湖上的自由自在，其中的白鳥雙飛成為他心中美好的回憶。
詩中的"一夜雨聲鳴紙瓦"和"聽成飛雪打船窗"兩句，通過描繪雨聲和飛雪的聲音，進一步展現了詩人的心境和情感。雨聲如擊紙瓦，給人以沉悶、壓抑的感覺，同時也象征著外界的阻礙和困擾。而聽到雨聲就像是飛雪打在船窗上，給人一種冷冽、蕭瑟的感覺，進一步表達了詩人內心的孤寂和寒涼。
整首詩以簡潔明了的語言，通過病中的心境和對過去的回憶，表達了詩人在疾病中的困擾和對自由、美好的向往，展現了作者深沉的情感和獨特的藝術表達。
|
|
