|
朝中措 / 作者:范成大 |
身閑身健是生涯。
何況好年華。
看了十分秋月,重陽(yáng)更插黃花。
消磨景物,瓦盆社釀,石鼎山茶。
飽吃紅蓮香飯,儂家便是仙家。
|
|
朝中措解釋?zhuān)?/h2>
《朝中措》是宋代文人范成大所作的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
身閑身健是生涯。
何況好年華。
看了十分秋月,
重陽(yáng)更插黃花。
消磨景物,瓦盆社釀,
石鼎山茶。
飽吃紅蓮香飯,
儂家便是仙家。
詩(shī)意:
這首詩(shī)表達(dá)了作者范成大對(duì)自由自在、寧?kù)o安逸生活的向往和追求。他認(rèn)為,擁有健康自由的身體和度過(guò)美好時(shí)光是人生的最大幸福。他欣賞秋天的月亮,尤其在重陽(yáng)節(jié)時(shí)插黃花慶祝,以此來(lái)表達(dá)對(duì)美好時(shí)光的珍惜。他通過(guò)消磨景物、瓦盆社釀和石鼎山茶來(lái)享受日常生活中的小樂(lè)趣。最后,他說(shuō)在享受紅蓮香飯的同時(shí),他的家也變成了仙家,暗示他已經(jīng)找到了心靈的滿(mǎn)足和歸屬感。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和自然的描寫(xiě)展現(xiàn)了作者對(duì)寧?kù)o生活的追求。它表達(dá)了對(duì)自由和健康的渴望,將美好時(shí)光與自然景物相結(jié)合,展示了作者對(duì)生活中細(xì)微之處的品味和欣賞。通過(guò)插黃花慶祝重陽(yáng)節(jié),作者傳達(dá)了對(duì)傳統(tǒng)節(jié)日的重視和對(duì)家庭溫馨的向往。詩(shī)中的景物描寫(xiě)與生活瑣事相結(jié)合,將日常生活中的平凡事物與詩(shī)意相融合,體現(xiàn)了范成大對(duì)簡(jiǎn)單而真實(shí)的生活態(tài)度的追求。整首詩(shī)情感平和,抒發(fā)了作者對(duì)寧?kù)o生活的向往,以及對(duì)家庭幸福和人生滿(mǎn)足的渴望。
|
|