|
次韻師厚病間十首 / 作者:黃庭堅 |
葅寒知園秋,飯白問米賤。
婦孫勸甘旨,霜兔頗宜面。
黃花不舉酒,佳句余嫪戀。
經行宴坐堂,鼠跡書幾硯。
|
|
次韻師厚病間十首解釋:
《次韻師厚病間十首》是宋代文學家黃庭堅創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析:
葅寒知園秋,
感受著寒冷,我了解園中的秋天,
飯白問米賤。
吃著白米飯,問米價是否便宜。
婦孫勸甘旨,
家中的婦女和孩子勸我享受美食,
霜兔頗宜面。
霜天中的兔子十分適宜用來煮面。
黃花不舉酒,
黃花無法舉起酒杯,
佳句余嫪戀。
美好的句子令我想念老友。
經行宴坐堂,
行經宴會,坐在堂上,
鼠跡書幾硯。
書桌上有老鼠的痕跡。
詩意和賞析:
這首詩詞以輕松、隨意的口吻描述了一系列生活瑣事和家庭場景。詩中描繪了一個寒冷的秋天,詩人品味著白米飯,并詢問米價是否便宜。婦女和孩子們勸他享受美食,而霜天中的兔子則適宜煮面。黃花無法舉起酒杯,這可能是因為黃花指的是詩人自己,暗示他在病中無法盡情暢飲。他懷念老友的佳句,表達了對友情的思念。最后,詩人描述了他參加宴會坐在堂上,書桌上還留下老鼠的痕跡,這可能是對歲月流轉、時光荏苒的暗示。
該詩以平實的語言描繪了日常生活中的瑣碎細節,展現了詩人對食物、友情和歲月的感慨。通過簡單而真實的描寫,詩人表達了對家庭溫暖、友情珍貴以及時光易逝的思考和體驗。整首詩情感平和,流露出平淡中的真摯與深情,讓讀者感受到生活中微小事物的美好和真實性。
|
|