|
|
初望淮山 / 作者：黃庭堅 |
風裘雪帽別家林，紫燕黃鸝已夏深。
三釜古人干祿意，一年慈母望歸心。
勞生逆旅何休息，病眼看山力不禁。
想見夕陽三徑里，亂蟬嘶罷柳陰陰。
|
|
初望淮山解釋：
詩詞：《初望淮山》
風裘雪帽別家林，
紫燕黃鸝已夏深。
三釜古人干祿意，
一年慈母望歸心。
勞生逆旅何休息，
病眼看山力不禁。
想見夕陽三徑里，
亂蟬嘶罷柳陰陰。
中文譯文：
穿著風裘戴著雪帽離開家中的林地，
紫燕黃鸝已經深入夏季。
古人為了生活努力工作，
而我只盼望著一年一度慈母的歸心。
辛勞的旅途中，我怎能休息，
即使眼睛疲憊，看到山景也無法抵擋。
想象著夕陽照耀下的小徑，
蟬鳴聲在柳樹的陰影中逐漸停歇。
詩意和賞析：
《初望淮山》是宋代文學家黃庭堅的作品。詩中描繪了一位旅途勞頓的行人的心境和景物的變化。
首先，詩人描述了自己離開家中的林地，穿著風裘戴著雪帽，意味著他在嚴寒的天氣中出發。紫燕和黃鸝的出現表明已經深入夏季，暗示著時間的流逝。
接著，詩人通過對古人的干祿意和慈母的期待，與自己的逆旅和疾病形成了對比。古人為了謀生而努力工作，而詩人卻只能期待母親一年一度的歸心。這種對比凸顯了詩人的無奈和孤獨，同時也表達了對家人的思念之情。
詩的后半部分，詩人描述了自己勞頓的身體和疲憊的眼睛，無法抵擋對山水景色的向往。他想象著夕陽下的小徑，希望能夠在歸家的路上欣賞到美麗的景色。然而，亂蟬聲的停止預示著夏日的過去，柳樹的陰影也暗示著詩人的歸途并不平坦。
整首詩表達了詩人在旅途中的苦悶和思鄉之情。通過對自然景物的描繪，詩人表達了對家人的思念和對歸家的期待，同時也抒發了對逆境的堅韌和對美好事物的渴望。這首詩以簡潔的語言展現了人在旅途中的心理狀態，給人以深深的共鳴和感慨。
|
|
