|
|
詩家二杜見仍云,佳句風(fēng)流照映人。
青眼向來同醉醒,白頭相望不緇磷。
|
|
次韻杜仲觀二絕解釋:
《次韻杜仲觀二絕》是宋代詩人黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
詩家二杜見仍云,
佳句風(fēng)流照映人。
青眼向來同醉醒,
白頭相望不緇磷。
詩意:
這首詩詞是黃庭堅(jiān)在杜仲觀二位杜氏兄弟的詩作之后以韻賦詩,表達(dá)了對(duì)他們的贊賞和敬佩之情。他稱贊杜氏兄弟的佳句流傳廣泛,文采風(fēng)流照亮了人們的心靈。黃庭堅(jiān)還描述了他們共同的特點(diǎn),無論是在青年時(shí)期還是步入晚年,他們都保持著對(duì)詩詞創(chuàng)作的熱情,彼此間互相鼓勵(lì)、共同成長,沒有因歲月流逝而失去對(duì)詩詞的熱愛。
賞析:
這首詩詞以簡練的語言展現(xiàn)了黃庭堅(jiān)對(duì)杜氏兄弟的贊賞之情。首句“詩家二杜見仍云”,表明黃庭堅(jiān)對(duì)杜牧和杜甫的詩作贊嘆不已。他認(rèn)為他們的佳句仍然閃耀著光芒,照亮了后世的文人。這表達(dá)了黃庭堅(jiān)對(duì)杜甫和杜牧的高度評(píng)價(jià)和承認(rèn)。
接下來的兩句“青眼向來同醉醒,白頭相望不緇磷”,描繪了杜氏兄弟在詩詞創(chuàng)作上的共同點(diǎn)。無論是年輕時(shí)的激情還是年老后的堅(jiān)守,他們都保持著對(duì)詩詞的熱愛和醉心。他們用詩詞傳達(dá)著自己的思想和情感,互相激勵(lì)和啟發(fā),共同追求文學(xué)的光輝。同時(shí),詩中的“青眼”和“白頭”也象征著他們?cè)诓煌A段的人生中仍然保持著對(duì)詩詞的執(zhí)著和奉獻(xiàn)。
整首詩詞簡潔明了,通過對(duì)杜氏兄弟的贊美,表達(dá)了黃庭堅(jiān)對(duì)他們的敬佩和對(duì)詩詞創(chuàng)作的熱愛。詩人以簡明扼要的語言,展現(xiàn)了文人之間的共鳴和相互鼓舞,傳達(dá)了對(duì)兄弟同仁精神的贊賞。這首詩詞通過表達(dá)對(duì)杜氏兄弟的贊美,同時(shí)也抒發(fā)了詩人對(duì)詩詞創(chuàng)作的理解和追求。
|
|