|
|
次韻寄晁以道 / 作者：黃庭堅 |
河漢牛與女，咫尺不得語。
歡然共秋盤，以茲不忘故。
我友在天末，問天許見否。
云雨隔九關(guān)，日月不我與。
念公坐臞禪，守心如縛虎。
頗思攜法喜，舉案饁南畝。
不聞犯齋收，猶聞畫眉詡。
良為鼻祖來，渠伊為伴侶。
我有桂溪刀，聊憑東風(fēng)去。
|
|
次韻寄晁以道解釋：
《次韻寄晁以道》是宋代文學(xué)家黃庭堅創(chuàng)作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
河漢牛與女，咫尺不得語。
歡然共秋盤，以茲不忘故。
我友在天末，問天許見否。
云雨隔九關(guān)，日月不我與。
念公坐臞禪，守心如縛虎。
頗思攜法喜，舉案饁南畝。
不聞犯齋收，猶聞畫眉詡。
良為鼻祖來，渠伊為伴侶。
我有桂溪刀，聊憑東風(fēng)去。
詩意：
這首詩詞表達(dá)了黃庭堅與朋友晁以道之間的情感交流和思念之情。詩中運用了一些象征和隱喻，通過描繪河漢牛與女這一傳說中的形象，表達(dá)了兩人之間相距雖近，卻無法直接交流的遺憾之情。他們在共同欣賞秋天的景色時，用這個場景來寄托對過去的回憶和不忘舊情的情感。黃庭堅思念朋友在遙遠(yuǎn)的地方，希望能夠通過天地之間的問候，了解朋友的近況。然而，云雨和九重關(guān)隔絕了他們的相聚，日月也無法使他們相會。詩人念及晁以道專注于禪修的境地，將其比喻為被捆綁住的老虎，表示他對朋友的敬重和羨慕。他懷念過去一起分享佛法和歡樂時光的時刻，希望能夠再次相聚。詩中提到的不聞犯齋收、猶聞畫眉詡是指黃庭堅禁食的清凈之風(fēng)以及晁以道的才藝和娛樂才能。黃庭堅自稱為鼻祖，將晁以道比作伴侶，表達(dá)了對晁以道的敬愛之情。最后，詩人表示自己擁有桂溪刀，可以憑借東風(fēng)的力量去尋找朋友。
賞析：
這首詩詞以樸實的語言表達(dá)了黃庭堅對友誼的思念和對朋友晁以道的敬重之情。詩人通過自然景物和隱喻的手法，將自己與朋友之間的遙遠(yuǎn)和無法相聚的現(xiàn)實描繪得淋漓盡致。詩中的意象豐富而富有詩意，通過河漢牛與女、云雨隔九關(guān)等形象的描繪，增強了詩詞的藝術(shù)感染力。黃庭堅表達(dá)了對晁以道的思念和對其修行境地的贊嘆，同時也表達(dá)了自己對佛法和友情的追求和珍視之情。整首詩詞情感真摯，意境深遠(yuǎn)，給人以思考和回味的空間，展現(xiàn)了宋代文人的情感世界和對友誼的追求。
|
|
