|
觀王主簿家酴醾 / 作者:黃庭堅 |
肌膚冰雪薰沈水,百草千花莫比芳。
露濕何郎試湯餅,日烘荀令炷爐香。
風流徹骨成春酒,夢寐宜人人枕囊。
輸與能詩王主簿,瑤臺影里據胡床。
|
|
觀王主簿家酴醾解釋:
《觀王主簿家酴醾》是宋代黃庭堅創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
觀望王主簿家里釀造的美酒,肌膚晶瑩如冰雪般滋潤,香氣彌漫在冰涼的水中。
百草千花都無法與這美酒的芬芳相比。
朝露滋潤了何郎的湯餅,陽光炙烤下荀令的炷香更為濃郁。
風流佳人喝下這美酒,仿佛身心都沐浴在春日的溫暖中,甜美的夢境讓人宜人。
這美酒輸給了能寫出詩篇的王主簿,他在瑤臺的影子下,坐在胡床上。
詩意和賞析:
《觀王主簿家酴醾》以描繪美酒的景象為主題,展現了作者對美酒的贊美和向往。詩中以冰雪、芳香、濕潤等形象生動地描述了這款酒的獨特之處。作者通過對美酒的描寫,表達了對美好事物的向往和對優雅生活的追求。
首先,詩中以“肌膚冰雪薰沈水”形容了酒的質地和清涼的口感,給人一種清新宜人的感覺。接著,作者以“百草千花莫比芳”來形容這款酒的芬芳香氣,意味著它的香氣勝過了大自然中的花草。這種形容使得讀者能夠感受到酒的美妙和獨特之處。
其次,詩中出現了“露濕何郎試湯餅,日烘荀令炷爐香”這兩句,通過描繪人們品味美酒的情景,進一步強調了這款酒的獨特魅力。詩人通過這些形象描寫,讓讀者感受到美酒的美味和香氣的彌漫,使人心生向往之情。
最后,詩中提到了“風流徹骨成春酒,夢寐宜人人枕囊”。這兩句表達了喝這款美酒的人會感到身心愉悅,仿佛沉浸在春日的溫暖之中。這種愉悅的感覺使得人們在夢中都能得到舒適和愉快。這些表達使得整首詩更加生動和感人。
最后兩句“輸與能詩王主簿,瑤臺影里據胡床”則表達了作者自己對美酒的向往和羨慕之情,認為能夠品味這款酒的人是有才華的文人,能夠享受高貴的瑤臺之樂。
總的來說,這首詩詞通過對美酒的描寫,展現了作者對美好事物的向往和對高雅生活的追求。同時,通過形象的描繪和細膩的詞句,使讀者能夠感受到美酒的獨特魅力和愉悅的感覺,引發讀者對美好生活的共鳴。整首詩以清新、芳香的形象展示了美酒的魅力,同時也表達了作者對才華和高雅生活的向往,給人以美好的思考和想象空間。
|
|