|
|
對雨 / 作者：杜甫 |
莽莽天涯雨，江邊獨立時。
不愁巴道路，恐濕漢旌旗。
雪嶺防秋急，繩橋戰勝遲。
西戎甥舅禮，未敢背恩私。
|
|
對雨解釋：
詩詞《對雨》是唐代詩人杜甫創作的，以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
莽莽天涯雨，
江邊獨立時。
不愁巴道路，
恐濕漢旌旗。
雪嶺防秋急，
繩橋戰勝遲。
西戎甥舅禮，
未敢背恩私。
詩意：
這首詩以描寫雨天為背景，表達了詩人對國家和家族的憂慮之情。詩人置身在江邊，獨自思索著他所處的時代和環境。他擔心雨水會浸濕巴道上的旌旗，影響到軍隊行軍。同時，他也關注到位于雪山之間的西戎地區，擔心秋季雪融化會威脅到國家的安全。然而，雖然詩人心懷憂慮，他仍然強調不敢背離自己的親戚們，保持了對家族血脈和家族傳統的承認。
賞析：
這首詩表達了杜甫對國家和家族的擔憂，展現了他作為一個士人的責任感和忠誠。詩中通過對雨水和自然景物的描寫，以及對巴道和西戎等地的關心，展示了詩人對國家命運和國家安全的憂慮。而詩末對甥舅禮節的提及，則突顯了詩人對家族的敬重和家族傳統的重視。整首詩情感真摯，表達了詩人對國家和親人的忠誠與擔憂，蘊含了濃厚的家國情懷。
|
|
