|
|
陳動之秘丞挽辭二首 / 作者：王安石 |
人間三十六，追逐孔鸞飛。
似欲來為瑞，如何去不歸。
琴樽已寂寞，筆墨尚光輝。
空復平生友，西華豈易依。
|
|
陳動之秘丞挽辭二首解釋：
《陳動之秘丞挽辭二首》是宋代文學家王安石的作品之一。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
詩詞中文譯文：
人間三十六，追逐孔鸞飛。
似欲來為瑞，如何去不歸。
琴樽已寂寞，筆墨尚光輝。
空復平生友，西華豈易依。
詩意：
這首詩詞表達了王安石對陳動之秘丞（指陳彥允，王安石的朋友）的離別之情。詩中描繪了人生的短暫和無常，以及友情的珍貴和不易。作者感慨地提到，人在世間只有三十六個年華，追逐著孔鸞（傳說中能飛升成仙的鳥）的飛舞。陳動似乎要來成為吉祥的征兆，但如何離去卻不復歸來。琴和酒樽已經變得寂寞，但文字和思想仍然閃耀著光輝。雖然與陳動分別，但作者希望他們的友誼能夠保持不變，盡管這在西華（指陳彥允的官職）已經不再容易。
賞析：
這首詩詞通過對人生和友情的思考，表達了作者對離別的感慨和對珍貴友誼的珍視。作者以簡潔而凝練的語言，將人間光陰的短暫與無常與友情的珍貴對比起來。孔鸞飛舞的意象象征著追求卓越和超越凡俗的精神追求，而陳動的離去則暗示了這種追求的難以為繼和不可避免的離別。在琴和酒樽的寂寞與文字和思想的光輝之間，作者表達了對精神追求的堅持和珍視。最后，作者表達了對友誼的珍惜，希望即使在陳動離去之后，他們的友誼依然能夠保持下去，盡管這在陳彥允的官職已經不再容易。整首詩詞以簡潔而深刻的表達，給人以深思和感慨，展現了王安石獨特的思想和情感。
|
|
