|
一日歸行 / 作者:王安石 |
賤貧奔走食與衣,百日奔走一日歸。
平生歡意苦不盡,正欲老大相因依。
空房蕭瑟施繐帷,青燈半夜哭聲稀。
音容想像今何處,地下相逢果是非。
|
|
一日歸行解釋:
詩(shī)詞:《一日歸行》
賤貧奔走食與衣,
百日奔走一日歸。
平生歡意苦不盡,
正欲老大相因依。
空房蕭瑟施繐帷,
青燈半夜哭聲稀。
音容想像今何處,
地下相逢果是非。
中文譯文:
賤貧之身,奔波勞碌為了溫飽衣食,
百日艱辛只為了一天的歸家。
一生中的愉悅和希望無(wú)法盡情享受,
正想與親人共度余生。
空房冷落,掛著薄絲帷幕,
夜半時(shí)分,青燈下哭聲微稀。
想象著音容,不知此刻何處,
死后相逢,果真是喜非喜。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)貧困而辛苦的人,為了溫飽食衣不得不奔波勞碌。盡管經(jīng)歷了百日的艱辛,但他只求得一天的歸家之樂(lè)。然而,他的一生歡樂(lè)與希望并沒有得到充分的滿足,他渴望與親人共度晚年。
詩(shī)中的空房冷落,落寞地掛著薄絲帷幕,夜半時(shí)分青燈下哭聲微稀。這些描寫表達(dá)了主人公的孤獨(dú)和悲傷,也突顯了他的貧困和無(wú)奈。詩(shī)人通過(guò)這些形象描寫,展現(xiàn)了主人公的境遇和內(nèi)心的痛苦。
最后兩句表達(dá)了主人公在死后的想象和猜測(cè)。他思念著親人的聲音和容顏,但卻不知道此刻他們身在何處。地下相逢指的是死后的相聚,詩(shī)人暗示死后的相逢可能會(huì)帶來(lái)喜樂(lè),也可能會(huì)帶來(lái)痛苦。
賞析:
《一日歸行》通過(guò)質(zhì)樸的語(yǔ)言和生動(dòng)的描寫展現(xiàn)了貧困與辛苦的生活,以及對(duì)親情和溫暖家庭的向往。詩(shī)人通過(guò)對(duì)孤獨(dú)和悲傷的描寫,喚起了讀者對(duì)生活中不幸和辛酸的共鳴。同時(shí),詩(shī)中的最后兩句給人以深思,引發(fā)人們對(duì)死后命運(yùn)的思考。
這首詩(shī)詞展示了王安石對(duì)人生境遇的深刻洞察和對(duì)家庭情感的關(guān)懷。它以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了普通人的心聲,打動(dòng)了讀者的心靈。通過(guò)對(duì)貧困生活的描寫和對(duì)親情的思念,詩(shī)人成功地傳達(dá)了人們對(duì)溫暖和幸福的向往,以及對(duì)生死的思考。
|
|