|
|
出城訪無黨因宿齋館 / 作者：王安石 |
關(guān)外尋君信馬蹄，漫成詩(shī)句任天倪。
花枝到眼春相照，山色侵衣晚自迷。
今日笑談還喜共，經(jīng)年勞逸固難齊。
生涯零落歸心懶，多謝殷懃杜宇啼。
|
|
出城訪無黨因宿齋館解釋：
詩(shī)詞：《出城訪無黨因宿齋館》
關(guān)外尋君信馬蹄，
漫成詩(shī)句任天倪。
花枝到眼春相照，
山色侵衣晚自迷。
今日笑談還喜共，
經(jīng)年勞逸固難齊。
生涯零落歸心懶，
多謝殷懃杜宇啼。
中文譯文：
追尋君子在關(guān)外，仰望他駿馬奔馳的蹄聲，
不經(jīng)意間成了一首首詩(shī)句，隨心自然而成。
花枝拂過眼前，春天與我相互輝映，
山色漸漸侵入衣襟，夜晚使我自己迷失。
今天我們歡笑談笑，互相喜悅，
經(jīng)歷多年的疲勞和休憩，難以得到平衡。
生活的種種瑣碎使我的心懶散不安，
深深地感謝那些熱心的杜宇啼鳴。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)是宋代王安石創(chuàng)作的作品，以流暢的韻律和抒情的語言展現(xiàn)了詩(shī)人在關(guān)外尋找君子的心境和感慨。
詩(shī)人以追尋君子的形象開篇，表達(dá)了對(duì)高尚品德和理想人格的向往。君子騎著駿馬奔馳，馬蹄聲響徹關(guān)外，引發(fā)了詩(shī)人的聯(lián)想和創(chuàng)作欲望。他不經(jīng)意間創(chuàng)作了許多詩(shī)句，表現(xiàn)出自然而然的靈感和才華。
接下來，詩(shī)人描繪了眼前的美景。花枝拂過眼前，春天的美麗與詩(shī)人相互輝映，給人以愉悅和愉快的感覺。而山色逐漸滲入詩(shī)人的衣襟之中，夜晚的迷離使他感到迷茫和困惑，傳達(dá)了一種心境的變化和內(nèi)心的矛盾。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人與朋友的歡聚和喜悅，但也提到了經(jīng)年累月的勞累和休憩的不足，生活的瑣碎和不盡如人意使詩(shī)人感到心疲力盡。他的生活變得零落不堪，心態(tài)變得懶散不安。然而，他仍然感激那些時(shí)常啼鳴的杜宇，它們似乎在為他表達(dá)感慨和思考。
整首詩(shī)以尋找君子和創(chuàng)作詩(shī)句為線索，通過描繪美景和抒發(fā)內(nèi)心感受，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)高尚理想的追求與現(xiàn)實(shí)生活的矛盾。詩(shī)中融入了自然景色和感情的描繪，展示了王安石獨(dú)特的詩(shī)人才華和對(duì)人生境遇的思考。
|
|
