|
悼慧休 / 作者:王安石 |
休公遂不起,難料復難忘。
玉骨隨薪盡,空留一分香。
|
|
悼慧休解釋:
詩詞:《悼慧休》
作者:王安石(宋代)
休公遂不起,
難料復難忘。
玉骨隨薪盡,
空留一分香。
中文譯文:
悼念慧休,
休公終未能再起,難以預料也難以忘懷。
他的骨灰隨著薪火燃盡,
只留下一絲幽香。
詩意和賞析:
這首詩詞是王安石寫給已故朋友慧休的悼念之作。詩詞表達了對慧休的懷念和緬懷之情。
首句“休公遂不起”,表明慧休已經逝去無法復生,作者感到遺憾和悲傷。接著的“難料復難忘”一句,表示對慧休的思念之情難以磨滅,無法忘懷。
下半首的兩句“玉骨隨薪盡,空留一分香”,通過意象的描繪表達了離別的悲痛。玉骨代表了慧休的遺骸,而薪火則象征了生命的消逝。隨著薪火的燃盡,慧休的遺骸也消散殆盡,只剩下一絲幽香,暗示了他曾經留下的美好回憶和思念。
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對慧休的深深思念和不舍之情,通過意象的運用和對生命的思考,傳達了對逝去友誼的珍惜和對生命脆弱性的感慨。整首詩情感真摯,語言簡練,展示了王安石獨特的抒情風格。
|
|