|
和裴仆射相公假山十一韻 / 作者:韓愈 |
公乎真愛山,看山旦連夕。
猶嫌山在眼,不得著腳歷。
枉語山中人,匄我澗側石。
有來應公須,歸必載金帛。
當軒乍駢羅,隨勢忽開坼。
有洞若神剜,有巖類天劃。
終朝巖洞間,歌鼓燕賓戚。
孰謂衡霍期,近在王侯宅。
傅氏筑已卑,磻溪釣何激。
逍遙功德下,不與事相摭。
樂我盛明朝,于焉傲今昔。
|
|
和裴仆射相公假山十一韻解釋:
《和裴仆射相公假山十一韻》是唐代作家韓愈所創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
真誠愛山的裴仆射相公啊,不論是早晨還是傍晚,他都喜歡觀賞山景。他時刻想要親眼看到山峰,卻又無法踏足山腳。不勝唏噓的人在山里,我則靜坐在溪邊的石頭旁。裴相公要來這里,一定會帶著貴重的禮物;他離開的時候,也會攜帶著金銀財寶。
當他坐在轉輪臺上,華麗多彩的服飾在風中展開。隨著他的姿態,人們便瞬間被吸引。山中的洞穴就像被神剜開了一樣,巖石則像是從天上劃過來的。整天在洞穴之間,歌聲鼓樂不斷。有人說衡山和霍山的魅力已經近在王侯的住宅了。傅氏修建的山坡已經相當陡峭了,洪溪的釣魚也很刺激。在這自由自在的功德之下,我不需要與世俗之事相勾結。歡樂地迎接輝煌的明天,從此之后,我將驕傲地面對過去和現在。
這首詩詞描繪了裴仆射相公對山景的熱愛和對自然山川的追求。他雖然無法親自登山,但仍通過觀賞山景和贈送財物來表達對山的喜愛。韓愈通過生動的描寫展示了山的美麗和神奇,巖洞和巖石似乎具有靈性,讓人想象不已。作者通過對裴仆射相公和自然景觀的描寫,抒發了自己對自由與寧靜的向往和傲然自豪的情感。
整首詩詞以兒化韻且韻腳離奇工整,語言優美流暢,給人以愉悅的感受。通過對裴仆射相公和山景的描寫,展現了人與自然之間的交融和共生,表達了作者對自然的敬畏和向往之情。同時,詩中融入了對社會現實的批判,通過對裴仆射相公與世俗之事的區別,表達了對官僚體制和世俗繁忙生活的不滿。
總的來說,這首詩詞巧妙地結合了自然景觀和人文情感,既展示了山的美麗和神奇,又表達了對自由、寧靜和純粹的向往,具有深刻的詩意和賞析價值。
|
|