|
廣宣上人頻見過 / 作者:韓愈 |
三百六旬長擾擾,不沖風雨即塵埃。
久慚朝士無裨補,空愧高僧數往來。
學道窮年何所得,吟詩竟日未能回。
天寒古寺游人少,紅葉窗前有幾堆。
|
|
廣宣上人頻見過解釋:
《廣宣上人頻見過》,這是唐代文學家韓愈創作的一首詩詞。詩意表達了韓愈塵世紛擾、學道不易的心情,同時也描繪了秋日古寺的靜謐景象。
譯文:
三百六旬長擾擾,
不沖風雨即塵埃。
久慚朝士無裨補,
空愧高僧數往來。
學道窮年何所得,
吟詩竟日未能回。
天寒古寺游人少,
紅葉窗前有幾堆。
詩意與賞析:
這首詩以古寺作為背景,描繪了韓愈學道的艱辛和追求的不易。詩人自謙自己沒有對社會有所貢獻,空有學識而無實際作為,感到愧對高僧們的關照。他思考學道多年卻無所收獲,整日吟詠詩文卻未能有所回報。
與此同時,韓愈通過描繪天寒的古寺,突出了和尚們的虔誠修行,與塵世的區別。這個季節游人稀少,寺廟里的紅葉已經堆積起來,襯托出一種寂寥而寧靜的氛圍。
這首詩表達了韓愈思考人生意義和修身學道的困惑,以及對修行者的敬佩和對寧靜的追求。整體表達了人生苦短,學道艱辛的主旨,通過描述古寺和紅葉的景象,給人一種靜謐、寂寥、深沉的感受。
|
|