|
|
和李司勛過連昌宮 / 作者：韓愈 |
夾道疏槐出老根，高甍巨桷壓山原。
宮前遺老來相問，今是開元幾葉孫。
|
|
和李司勛過連昌宮解釋：
《和李司勛過連昌宮》是唐代文學家韓愈所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
夾道疏槐出老根，
高甍巨桷壓山原。
宮前遺老來相問，
今是開元幾葉孫。
詩意：
這首詩詞描繪了韓愈與李司勛一同經過連昌宮時的情景。詩中首先提到了夾道兩旁的槐樹老根疏疏落落地露出來，接著描述了宮殿高大的門楣和巨大的柱子壓在廣袤的山原上。隨后，宮殿前的遺老們前來詢問韓愈和李司勛的近況，最后表達了開元時期已經過去了幾代人，問現在是第幾代孫輩了。
賞析：
這首詩詞以描繪景物的方式，表達了韓愈對開元時期的懷念和對時光流轉的感嘆。首兩句通過描寫槐樹老根和宮殿的高大，展現了歲月的滄桑和歷史的厚重感。第三句中的宮前遺老，表明韓愈與李司勛此行受到了宮廷中長者們的關注和詢問，突顯了他們的身份和地位。最后一句則通過提問現在是第幾代孫輩，暗示了時光的流轉和人事的更迭。
整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了連昌宮的景象，并通過景物的描寫間接地表現了作者對歷史的思考和對時光的感慨。韓愈以自然景物和宮廷遺老的形象，借以抒發自己對過去時光和開元時期的懷念之情。這首詩詞既有韓愈獨特的寫實風格，又融入了對歷史和人事變遷的思考，展示了他作為一位文學家和思想家的才華。
|
|
