|
|
游城南十六首·落花 / 作者：韓愈 |
已分將身著地飛，那羞踐踏損光暉。
無端又被春風誤，吹落西家不得歸。
|
|
游城南十六首·落花解釋：
《游城南十六首·落花》是唐代文學家韓愈創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
已分將身著地飛，
那羞踐踏損光暉。
無端又被春風誤，
吹落西家不得歸。
詩意：
這首詩詞描述了落花的景象，抒發了詩人對于花朵凋零的感慨和無奈之情。詩中的落花象征著生命的短暫和無常，以及人生中的離別和無法挽回的遺憾。
賞析：
這首詩詞以簡潔、凝練的語言表達了詩人對于落花的深刻感受。首句"已分將身著地飛"中，"已分"指花瓣已經分散，"將身著地飛"形象地描繪了花瓣飄落的場景。接著，詩人使用了"那羞踐踏損光暉"的表達，表明他對于美麗的花朵被踩踏而失去光彩的感到羞愧和痛心。
在第三句中，詩人提到花被"春風誤"，意味著花朵被風吹落并離開原本的歸宿，這種離別是無端的、無法預料的。最后一句"吹落西家不得歸"表達了花朵無法回到原本的家園，無法復蘇的遺憾。
整首詩詞通過對落花的描繪，抒發了詩人對于生命短暫和無常的感慨，以及對于離別和遺憾的思考。詩人通過簡潔而深刻的語言表達，使讀者對于生命的脆弱和無法挽回的遺憾有所體悟，同時也表達了對于短暫美好的追求和珍惜之情。
|
|
