|
殘菊 / 作者:秋瑾 |
嶺梅開后曉風寒,幾度添衣怕倚欄。
殘菊猶能傲霜雪,休將白眼向人看。
|
|
殘菊解釋: 《殘菊》是一首清代秋瑾所作的詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
嶺梅開后曉風寒,
幾度添衣怕倚欄。
殘菊猶能傲霜雪,
休將白眼向人看。
詩意:
這首詩詞描繪了秋天的景象,表達了作者堅韌不拔、傲然獨立的精神。詩中以嶺梅開放后的清晨寒風為背景,描述了作者在寒風中幾次添衣,生怕倚在欄桿上。然而,殘余的菊花卻能夠傲然挺立在霜雪之中,不向任何人低頭。
賞析:
《殘菊》這首詩詞通過對秋天景象的描繪,展示了作者秋瑾堅強、不屈的個性和對命運的抗爭。詩中的嶺梅開放后的曉風寒,幾度添衣怕倚欄,表達了作者面對寒冷的環境時的堅韌和努力。然而,菊花作為秋季的花卉,盡管已經殘落,卻依然能夠自豪地傲立在霜雪之中,不屈不撓地面對逆境。詩的最后兩句“休將白眼向人看”,表達了作者不愿向別人低頭、屈服的態度,彰顯了其堅定的意志和自尊心。
這首詩詞通過對自然景象的描繪,將作者自身的心境與外界環境相結合,表達了秋瑾在面對困境時的堅強和無畏精神。同時,詩中的殘菊也成為一種象征,代表了作者堅守自我、不怕困難的品質。整首詩詞簡潔而有力,通過對細節的描寫和對比,展示了作者對生活的積極態度和自強不息的精神風貌。 |
|