|
|
蝶戀花 / 作者：王國維 |
落日千山啼杜宇，送得歸人，不遣居人住。
自是精魂先魄去，凄涼病榻無多語。
往事悠悠容細數，見說他生，又恐他生誤。
縱使茲盟終不負，那時能記今生否。
|
|
蝶戀花解釋：
《蝶戀花·落日千山啼杜宇》是近代文學家王國維創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
落日千山啼杜宇，
送得歸人，不遣居人住。
自是精魂先魄去，
凄涼病榻無多語。
往事悠悠容細數，
見說他生，又恐他生誤。
縱使茲盟終不負，
那時能記今生否。
詩意：
這首詩詞描繪了一個離別的場景，以落日、千山、啼杜宇等意象來表達離別的憂傷和凄涼。詩人送走了心愛的人，卻不愿讓對方留下來。他明白離別是不可避免的，人的精魂早已離去，而病榻上的他無法言語。他回想過去，細數往事，擔心對方的將來是否會有所遺憾。盡管他們曾許下諾言，但他不確定這一生是否能記得彼此。
賞析：
這首詩詞以華麗的辭藻和深沉的意境表達了離別的悲涼之情。詩人通過描繪落日和千山，營造了一種壯麗而凄美的氛圍，暗示著離別的無奈和痛苦。杜宇的啼叫象征著詩人心中的哀愁和無盡的思念之情。詩中的"精魂"和"魄"表達了人離開世界時靈魂的離去，病榻上的無言則增加了離別的無奈與無力感。
詩人回憶過去，細數往事，表達了對彼此過去的珍重和對未來的擔憂。他擔心對方的人生是否會因此次離別而受到傷害或錯過重要的事物。盡管他們曾許下諾言，但詩人對未來的不確定性充滿擔憂。詩的最后兩句表達了詩人對彼此命運的關切，他希望彼此能夠記得對方，不負當初的誓言。
這首詩詞用華麗而凄美的語言表達了離別的傷感和思念之情，展示了王國維獨特的意境和情感表達能力。它以凄涼的畫面和深沉的內心描繪了離別帶來的痛苦和不舍，同時也反映了人生的無常和對未來的不確定性。整首詩在表達情感的同時，也引發人們對于生命和命運的思考。 |
|
